ВЯЗАНЫЕ - перевод на Английском

• knitted
• crocheted
• knit

Примеры использования Вязаные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перчатки рабочие вязаные нейлоновые.
Work gloves knitted nylon.

тканые или вязаные материалы.
woven or knitted fabric.

Соответственно, вязаные вещи, изготовленные в ручную, уверенно занимают свою нишу.
Therefore hand knitting products confidently occupy their niche.

трикотажные, вязаные, хлопок, волокна.
tricot, crochet, coton, fibres.

Симпатичный, забавный, носит вязаные жилеты, что является единственным его минусом к настоящему времени.
Cute, funny, wears sweater vests, which is the only strike against him thus far.

Эти вязаные основы для броши и браслеты.
These are knitted bases for brooches and bracelets.

Собаки любят вязаные основы, а усиленное плюшевое тело игрушки обеспечит дополнительную прочность.
Dogs love the knotted skeleton, and the reinforced plush body provides extra durability.

Тканые, вязаные, расшитые коврики,
Woven, crocheted, embroidered floor mats,

Идеально для использования являются вязаные салфетки старой бабушки, вышитые подушки,
Ideal for use are the old grandmother's crocheted doilies, embroidered pillows,

В целом было около 6 600 предметов, включая носки, вязаные шапки, одеяла,
Overall, about 6,600 items including socks, knit hats, blankets,

перья, вязаные пришить нашивки,
feathers, crocheted sew on patches,

взимая премиальные цены за такие продукты, как вязаные лыжные шапочки
charging premium prices for items such as knit ski hats

Купить для вашего ткаными узорами легкие вязаные аксессуары в виде различных форм:
Buy for your applique patterns easy crocheted accessories in a variety of shapes:

вышивка крестом или гладью, ни вязаные элементы.
no stitch or stitch or knit items.

Это умный основе можно использовать как вязаные аппликации волос аксессуары для ребенка или взрослого.
This clever basis can be used as a crocheted appliques of hair accessories for baby or adult.

Сладкие венгерские пирожные, вязаные изделия, традиционные меховые шапки
Sweet Hungarian pastries, crocheted items, traditional fur hats

вышивка и вязаные манжеты придадут особый акцент вашему образу.
embroidery and crocheted cuffs will give special accent to your image.

Вязаные платья были украшены тесьмой из песца пастельных оттенков, а на синей кожаной куртке с ручной росписью были изображены листья вербы с пушистыми сережками из мягкой белой норки.
Crochet dresses came with bands of pastel fox while a hand-painted blue leather mink-lined cape was adorned with pussy willow branches with furry catkins in soft, white mink.

Вязаные« кофточки»
Knitting"blouses" on a cup

Детская одежда должна быть комфортной и практичной, и вязаные вещи вполне соответствуют этим требованиям.
Children's clothing should be comfortable and practical, and knits are consistent with these requirements.