ВЯЗКИЕ - перевод на Английском

• viscous

Примеры использования Вязкие на Русском языке и их переводы на Английский язык

безопасно борется с бактериальными инфекциями, такими как водянка брюшной полости( у рыб наблюдаются такие симптомы, как вязкие экскременты, вздутие живота,« взъерошенная»
safely combat bacterial infections such as bacterial dropsy(fish show symptoms such as slimy feces, bloated belly,

Внешний вид: Вязкая паста Цвет:
Appearance: Viscous paste Colour:

Мокрота вязкая, скудная, часто ржавая, содержит пневмококков.
Mucus viscous, scanty, often rusty, contains pneumococci.

Полученная густая вязкая масса носит название клейстера.
Retrieved thick, viscous mass is called a paste.

Сыворотка имеет вязкую жидкую текстуру, практически без запаха.
Serum has a viscous liquid texture, practically odorless.

Что-то вроде вязкой зеленой пасты на месте раны?
Some sort of viscous green paste in the wound track?

Да, и они становились такими вязкими, клейкими, липкими,
Yeah, and they would become these viscous, gooey, molten,

Перекачка вязких нефтепродуктов и твердых материалов.
Viscous oils and bulky solid handling.

Особо вязкая навозная жижа.
Particularly viscous cattle slurry.

Форма: вязкий экстракт, восковидный Цвет:
Appearance Form: viscous extract, waxy Colour:

Поскольку шоколад был слишком горьким, вязким и тягучим, он не понравился Папе Римскому.
Because the chocolate was too bitter, viscous and viscous, he did not like the Pope.

Эфир- это вязкий сжимаемый газ, на который распространяются все обычные газодинамические зависимости.
Ether is a viscous compressed gas on which all usual gas dynamic dependences extend.

Вязкая жидкость или полутвердый материал.
Viscous liquid or semi-solid.

Это бесцветная или желтоватая вязкая жидкость с низкой токсичностью.
It is colorless or yellowish viscous liquid with low toxicity.

Прозрачная вязкая жидкость светло-желтого цвета.
Clear, light yellow viscous liquid.

Гидромеханика вязкой жидкости и гидрав лические фрикционные машины.
Fluid viscous fluid friction and hydraulic machines, 170 p.

Численное моделирование пространственного вязкого кавитационного течения в лопастных гидромашинах// Доп.
Numerical Simulation of 3D Viscous Cavitation Flow in Blade Hydromachines.

Прозрачный, слегка вязкий раствор цветом от бесцветного до желтоватого или слегка желтовато-коричневого.
Clear, colourless to yellowish or slightly yellowish-brown, slightly viscous solution.

Густое и вязкое красное вино.
Their thick, viscous red wine.

Весь альбом напоминает вязкую рисовую кашу, в которую кулинары забыли добавить масло.
The whole album resembles a kind of viscous congee where cooks forgot to add some butter.