Примеры использования В атмосфере на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
надежды остались в атмосфере.
hopes linger in the atmosphere.И некоторые из них не сгорают в атмосфере.
Some of them don't burn up in the atmosphere.Искусственная ионизированная область в атмосфере.
Artificially Ionized Region in the Atmosphere.Мониторинг парниковых газов в атмосфере.
Monitoring of greenhouse gases in the atmosphere.Такие взрывы возможны только в атмосфере.
Such explosions may occur only in the atmosphere.Упакованные в модифицированной атмосфере( УМА) MAP.
Ваше правительство провело ядерные испытания в атмосфере над Индийским океаном 36 часов назад.
А затем сжигают в атмосфере или используют на месте в про.
And is then flared into the atmosphere or used on-site for operational purposes.Изумительный вид на море в атмосфере тишины и безмятежности.
Amazing seascape and atmosphere of tranquility and bliss.Семья выбор в атмосфере отдыха и движения,
The family choice in an atmosphere of relaxation and movement,Упакованные в модифицированной атмосфере( УМА) MAP.
Modified atmosphere packaging MAP.Традиционно, мероприятие проходит в атмосфере общения и обмена знаниями.
Traditionally, the event will be conducted in atmosphere of communication and knowledge sharing.Ярмарка проходила в атмосфере улыбок, позитива,
The fair was held in an atmosphere of smiles, positive,Ну, в горячей атмосфере, вообще-то.
В атмосфере уверенности она сделала обоснованное предположение.
With an air of confidence, she made an educated guess.Эти встречи проходили в атмосфере взаимопонимания и радушия.
The interviews took place in an atmosphere of cordial understanding.Эта церемония проходила в атмосфере национального единства.
The ceremony was held in an atmosphere of national unity.Мы остановились прямо в атмосфере звезды!
We have jumped right into the atmosphere of a star!Украина живет в атмосфере укрепления свободы.
We Упакованные в модифицированной атмосфере.
Modified atmosphere packaging MAP.
