В ГЕНОМЕ - перевод на Английском

• in the genome
• genomic

Примеры использования В геноме на Русском языке и их переводы на Английский язык

В целях поиска более подходящего для использования при баркодировании ДНК локуса в геноме покрытосеменных растений, являющихся наиболее многочисленной группой высших( наземных) растений.
A series of experiments was conducted to find a more suitable region of the genome for use in the DNA barcoding of flowering plants or the larger group of land plants.

В геноме человека и других млекопитающих содержится большое количество« инструкций», которые управляют работой организма в процессе роста,
The genome of humans and other mammals contains a large number of"instructions" which control the organism during it growth,

разработали эффективный алгоритм для поиска кластеров ортологических групп генов в геноме путем представления данных как графа
Snoeyink develop an efficient algorithm for finding clusters of orthologous groups of genes in genome data, by representing the data as a graph

может быть использован для определения числа копий генов в геноме.
used to determine the number of sequences(e.g., gene copies) in a genome.

Метод мультиплексной ПЦР позволил из первичных трансформантов клевера лугового выбрать 12 линий трансгенных растений, свободных от агробактериальной контаминации, содержащих в геноме последовательности селективного
The method of multiplex PCR allowed to choose12 lines of transgenic plants from primary red clover transformants free from agrobacterial contamination and carrying within genome sequences of selective

Они видят в геноме не только текстовость, но и эстетические направляющие:« Вомногих участках ДНК выявлены рефрены-« темы с вариациями»,
They see in the genome, not only tekstovost′, but the aesthetic Guide:"Many stretches of DNA identified refrains-" theme

наличие которых зарегистрировано на сегодняшний день в геноме большинства растительных видов, которые изучались с целью поиска транспозонов.
mobile genetic elements presently recorded in the genomes of most plant species that have been studied in order to detect transposons.

Авторы работы впервые продемонстрировали, что скорость появления возрастных эпигенетических изменений в геноме связана с продолжительностью жизни, а ограничения по количеству
In new work published online September 14 in Nature Communications, they are the first to show that the speed at which the epigenome changes with age is associated with lifespan across species and that calorie restriction slows this process of change,

Аналогичным образом, в геноме, генетические локусы на хромосоме синтенически независимы от других, это может быть установлено с помощью экспериментальных методов, таких как секвенирование ДНК/ сборки,
Similarly, in genomics, the genetic loci on a chromosome are syntenic regardless of whether this relationship can be established by experimental methods such as DNA sequencing/assembly,

с другой стороны физическое картирование, указывающее место отдельных генов в геноме.
a physical map showing the location of individual genes within the genome.

Геномные исследования позволяют выявить естественное варьирование племенных качеств в геноме птицы чистых линий,
Genomics research identifies naturally occurring variation within the genome of elite birds and uses that variation

выработала стратегию( такую как транспозиция), которая обеспечивает ее выживание в геноме, то никакое другое объяснение ее существования не требуется.».
which ensures its genomic survival, then no other explanation for its existence is necessary.

Либо искать новые вещества в геномах, как делаем мы.
Or search for new substances in the genomes, as we basically do.

Гены тмРНК обнаруживаются в геномах практически всех бактерий и многих органелл.
Introns are found in the genes of most organisms and many viruses.

Случайные мутации постоянно происходят в геномах всех организмов.
Mutations can occur randomly in the DNA of any organism.

Ученым Южно- Уральского государственного университета, благодаря вирусным следам в геномах древних людей,
Thanks to viral traces in the genomes of ancient people,

У человека большинство инсерций Alu- повторов находится в тех же местах, что и в геномах других приматов, но около 7000 инсерций уникальны для человека.
Most human Alu element insertions can be found in the corresponding positions in the genomes of other primates, but about 7,000 Alu insertions are unique to humans.

Эндогенное( вызванное метаболизмом) повреждение ДНК также очень часто, происходит в среднем более чем 60. 000 раз в день в геномах клеток человека.
Endogenous(metabolically-caused) DNA damage is also very frequent, occurring on average more than 60,000 times a day in the genomes of human cells see DNA damage naturally occurring.

Человек внес в геномы этих созданий определенные изменения, значит, в природе они не существуют,
The man introduced into the genomes of these creatures some changes(mostly patents obtained on genetically modified organisms),

Тем не менее, нуклеотидсвязывающий домен высоко консервативны в разных геномах- наблюдается постоянство,
However, NBDs are highly conserved across different genomes-an observation consistent with which it binds