В ИРАНЕ - перевод на Английском

• in iran
• in the islamic republic of iran

Примеры использования В иране на Русском языке и их переводы на Английский язык

Климат в Иране разнообразный.
Iran has a diverse climate.

Крупнейшая террористическая группировка в Иране, Хэзболла.
Iran's biggest terrorist group, Hezbollah.

Деревня в Иране, в провинции Бушир.
Iran(disambiguation), villages in Iran..

Перемены в Иране свидетельствуют о противоречиях между политическим
This about-face by Iran demonstrates the opposition between its political power

В Иране спроектировали отечественный пассажирский самолет.
Iran wraps up design of new airplane.

В Иране выпускают кубические кондиционеры с характерной бирюзовой окантовкой.
Iran makes cube-shaped air conditioners with a distinctive turquoise trim.

Пересыхание озера Урмия в Иране и его экологические последствия";
The drying of Iran's Lake Urmia and its environmental consequences";

В декабре 1995 года он побывал также в Иране см. E/ CN. 4/ 1996/ 95/ Add. 2.
He also went to Iran in December 1995 see E/CN.4/1996/95/Add.2.

Высокий уровень потребления отмечен в Иране( 2, 8 процента)
High rates are reported by Iran(2.8 per cent)

Его последнее задание в Иране, 78 год, еще при шахе.
His last assignment, he went into Iran, late'78, after the Shah.

Вследствие этого в Иране отмечается самый высокий в мире уровень злоупотребления опиатами.
As a result, Iran has the highest rate of opiate abuse worldwide.

Официальный язык и письмо в Иране, общепринятый язык его народа- персидский.
The official language and script of Iran, the lingua franca of its people, is Persian.

Амир Хаджибей родился в Иране в очень бедной семье.
Amir Hadjibay was born very poor in Iran.

В ближайшее время в Иране планируется запустить новый экспериментальный спутник ДЗЗ- SharifSAT.
In the near future Iran plans to launch a new experimental remote sensing satellite- SharifSAT.

В Иране попрежнему находят приют значительное число беженцев.
Iran is still welcoming a great population of the refugees.

Он добавляет, что в Иране в ходе допросов часто применяются пытки.
He adds that torture during interrogations is common in Iran.

В 2011 году в Иране был миллион студентов- медиков.
Iran had 1 million medical students in 2011.

Финальный этап проходил в Иране с 3 июня по 13 июня 1976 года.
The finals were hosted by Iran between 3 and 13 June 1976.

В Иране начались выборы в парламент.
Election protests begin in Iran.

HRK считается террористической организацией в Иране, Турции и США.
The group is considered a terrorist organisation by Iran, Turkey, and the United States.