В МЕШКЕ - перевод на Английском

• in the bag
• in a poke
• in a sack
• in the pocket

Примеры использования В мешке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти частички воска были найдены в мешке с остальными уликами.
These pieces of wax were found in the bag with the rest of the evidence.

это« Кот в мешке».
you understand that this is the"Cat in the bag.

Так, подсказка должна быть в мешке.
Okay, the clue must be in the bag.

Подсказка должна быть в мешке.
The clue must be in the bag.

Тело нашли в брезентовом мешке, который был зарыт там.
There was a canvas bag that was buried there.

У тебя в мешке огнеопасные предметы?
What do you have in that bag? Maybe something flammable?

В каком мешке?
What kind of bag?

Итак, если вот этого юношу привезут домой в мешке, значит, он погиб напрасно?
So I suppose this young man here is coming home in a bag for nothing?

У тебя в мешке, случайно, динамита нет?
You don't happen to have any dynamite in that bag, do you?

В мешке для мусора, под лестницей.
Trash bag under the stairs.

Мэм, если письмо оказалось в мешке, оно под ответственностью федерального управления.
Ma'am, once the letter goes in the pouch, it's the property of the Federal government.

Никаких котов в мешке, всего-то.
Cats out of the bag, all that.

Прямо в мешке.
Right in the sack.

Не в мешке это было.
It wasn't in the sack.

Полагаю, шила в мешке не утаишь.
I suppose the cat's out of the bag.

Кто был в мешке?
Who was in that bag?

Что у тебя в мешке, приятель?
What you got in the sack, buddy?

Но его нашли в мешке вместе с 13- ю убийцами.
But he was found in a bag under the sea with 13 killers.

Подробности Упаковки: 1pc в каждом мешке opp, после этого в коробке.
Packaging: 1pc each opp bag, then in carton.

Все дело в этом мешке.
It was just that bag.