В РЕКЛАМЕ - перевод на Английском

• in advertising
• in advertisements
• in a commercial
• in the ad
• in publicity
• advertised
• in the advert
• in promotions
• in advertisement
• in the ads

Примеры использования В рекламе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она гораздо круче чем в рекламе.
It's much steeper than the other dam in the advert.

Солнечно и жарко, как в рекламе.
Just as advertised… sunny and hot.

я снялась в рекламе.
I was in a commercial.

Она хочет, чтобы японцы были в рекламе.
She wants a Japanese in the ad.

Песни« Perfect» и« Start It» использовались в рекламе« Seven Network».
The album tracks"Perfect" and"Start It" have both been used in promotions for the Seven Network.

Эстетика и приемы граффити используются в рекламе, дизайне, видео и т.
Graffiti aesthetics and methods are applied in advertisement, design, video, etc.

В 2007 году Маубой появилась в рекламе шампуня бренда Head& Shoulders.
In 2007, Mauboy appeared in advertisements for the shampoo product, Head& Shoulders.

Александр имеет большой опыт в рекламе и продвижении услуг.
Alexander has extensive experience in advertising and promotion.

Я видел это в рекламе.
I saw it in a commercial.

Там у них в рекламе сказанο ο тοм,
In the ads they tell about seeing the world

В 1954 году работает в рекламе для радио Европа 1.
In 1954 he worked in advertisement for Europe 1.

В 1997 году Макменами появился в рекламе осенне-зимних коллекций Versace и Armani.
In 1997, McMenamy appeared in advertisements for the fall/winter collections of both Versace and Armani.

Очень часто в рекламе используют песни.
Very often songs are used in advertising.

В прошлом месяце эскимос был в рекламе Лоуэлл Групп.
The Lowell Group used Eskimos in a commercial last month.

Она появлялась в рекламе аромата Тэрри Маглера« Angel».
She has appeared in advertisements for the Thierry Mugler fragrance, Angel.

Если же вы хотите проявить себя в рекламе или журналистике, поступайте на« Медиакоммуникации».
Media Communications” is for careers in advertisement or journalism.

С 1994 года работает в рекламе.
Since1994 he works in advertising field.

Нет, нет, нет. В смысле как в рекламе.
No, no, no, I mean like in the ads.

Джейсон снимались в рекламе какао- масла Палмера.
Jason appeared in a commercial for Palmer's Cocoa Butter.

Техники позиционирования тела в рекламе// Гуманитарные научные исследования.
Techniques of positioning of body in advertisement// Humanities scientific researches.