В СОВРЕМЕННОЙ - перевод на Английском

• in modern
• in contemporary
• in today's
• in present-day
• in recent
• in the current
• in modern-day
• in the present
• in nowadays

Примеры использования В современной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня речь пойдет о лонгриде и способах его применения в современной журналистике.
Today the Forum participants will address the notion of"long-read" and its use in modern-day journalism.

Влияние данных процессов хорошо видно в современной пространственной структуре экономики.
The impact of this process can clearly be seen in the present spatial economy.

Малые города в современной России// Социология города, 4.
Small Towns in Contemporary Russia.

В современной мировой экономике споры безграничны.
In today's global economy, disputes are borderless.

Проблема инноваций в современной торговле.
Problem of innovations in modern trade.

развития НКО в современной России.
development of NGOs in present-day Russia;

он должен был выйти в современной Англии.
it was to be set in modern-day England.

Viii. выявление пробелов в современной правовой.
Viii. identification of gaps in the present legal.

Приоритетные задачи высшего профессионального образования в современной теории и практике С.
Priorities for higher education in contemporary theory and practice pp.

В современной спортивной практике приняты классическая борьба
In today's sports practice adopted Greco-Roman wrestling

утечка умов в современной китайской психологии.
Brain Drain in Modern Chinese Psychology.

Послание Граля приносит Абсолютно То же Самое, но только в современной форме.
The Grail Message now brings the same thing, only in present-day form.

Действие книги происходит одновременно во вселенной MMORPG« Starquake» и в современной Москве.
The events of the novel take place simultaneously within the universe of StarQuake and in modern-day Moscow.

Интеллектуалы и общество в современной французской социологии.
Intellectuals and society in contemporary French sociology.

Актуально в современной детской моде.
Important in today's children's fashion.

Теория« Четвертого мира» в современной геополитике.
Theory of the"fourth world" in modern geopolitics.

Род получил свое название от деревни Ямана в современной префектуре Гумма.
The clan took its name from the village of Yamana in present-day Gunma Prefecture.

Позднее он руководил захватом турецкой крепости Светиград в современной Македонии.
Later he oversaw the capture of the crucial castle of Svetigrad in modern-day Macedonia.

Наука и религия в современной философии" Автор: Э.
Science and Religion in Contemporary Philosophy" Author: E.

В современной конкурентной среде очень важна скорость.
Speed also counts in today's competitive environment.