Примеры использования В таверне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты работаешь в таверне, но двигаешься как леди.
You work in a tavern, but you move like Что случилось в таверне прошлой ночью, Капитан?
What happened at the tavern last night, Captain?В таверне баре Вам будет предложено экзотические коктейли
In Taverna Bar you will be offered exotic cocktailsВ этой таверне находилась самая известная школа ножа римских« булли».
В таверне Hansa Tall подаются блюда эстонской кухни.
The Hansa Tall tavern offers Estonian cuisine.Я оставил тебя в таверне, а встретил в мечети.
I leave you at the tavern and find you В таверне?
At the tavern?Удивительно, что ты не в таверне, и не с бутылкой в руке.
I'm surprised you're not at the tavern, imbiding every wet thing about.В таверне не было места и они заночевали в хлеву.
Because there was no room in the inn, they stayed Он небось валяется в таверне, в луже мочи своих дружков.
He's lying on the floor of some tavern, getting pissed on by his friends.Например, в таверне при отеле Peiragmena подают традиционные наборы закусок« мезе» с« изюминкой».
For example, the tavern at the Peiragmena hotel serves traditional meze sets«with a twist».Конечно, если в таверне меня задирают, я смогу за себя постоять.
Sure, if someone picks Человек сидел в таверне, в Дамаске.
В таверне есть столовая,
The tavern has a dining area,Бесплатную еду в таверне« Мукньес» включая одну бутылку местного вина.
Free meal in the Taverna«Mournies» including one bottle of local wine.В таверне, сэр. Как ваша голова?
In a tavern, sir. How's your head?”?Выпечка хлеба в таверне Priede и вкусные блины в усадьбе Земгале.
Freshly baked rye bread at the Priedes pub and delicious pancakes Мы остановились в таверне ранее.
We stopped at a tavern before.Подожди меня в таверне Ей станет лучше.
Wait for me at the taverna. She will be all right.Обойди все дома и собери всех в таверне.
Search every door and get everyone inside the tavern.
