ГАЙКА - перевод на Английском

• nut
• nuts

Примеры использования Гайка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проще говоря, на рулевой колонке открутилась гайка.
To put it simply, a nut was removed from the steering column.

С наружной стороны фланцевый шестигранный винт, с внутренней стороны фланцевая гайка.
Place a hexagon flange bolt on the outside and a nut with flange on the inside.

сменяется цанга, гайка завинчивается снова.
replace the collet and screw the nut.

болт, гайка, шпилька, шайба плоская,
the bolts, nuts, studs, flat washers,

Т- гайка имеет крепежный винт
T nuts takes a dowel screw

предназначенных для автомобилей Mitsubishi Pajero, Montero и для Hyundai Elantra, i30, KIA Ceed, входит корончатая гайка и шплинт.
there are crown nuts and split cotter pins included in the package of the arms intended for such vehicles as Mitsubishi Pajero, Montero and Hyundai Elantra, i30, KIA Ceed.

После того, как была ослаблена гайка( 6), снимите блокирующий винт( 7)
After having loosened the nut(6) remove the blocking screw(7)

Если гайка вворачивалась с винтами, которые проходят сквозь задней поверхности грифа,
If the nut was the primary nut with screws that go through the neck to the back,

В случае, если гайка зажата сильно,
In case the nut is clamped tightly,

При сбросе гидравлического давления гайка фиксирует болт или шпильку в растянутом состоянии, удерживая созданное нагружение.
When the hydraulic pressure is released, the nut traps the stretch in the bolt retaining the‘load'.

Onenuts сделали что-то довольно уникально с Коди на 1 гайка с запросом, спрашивая, если вы хотите, чтобы установить различные дополнения для вас.
Onenuts have done something pretty unique with Kodi on the Nut 1, with a prompt asking if you want it to install various add-ons for you.

Коническая гайка( болт)- это гайка( болт), которая идеальным образом подходит для крепления легкосплавных автомобильных дисков, чья площадь соприкосновения с крепежным отверстием имеет форму конуса.
A Conical nut(bolt) is a nut(bolt), which is ideal for mounting light alloy wheel rims whose contact area with the mounting hole has a cone shape.

После того, как гайка будет сочетаться,
Once the nut is matched,

Единственная деталь, которая отсоединяется при замене сварочного диска- гайка, освобождающая фланец
The only part detachable when changing a welding disc is the nut that releases the flange

Закрутите каждый шип в гайку шипа таким образом, чтобы гайка находилась поблизости конца шипа.
Screw each spike into a spike nut so that the nut will stay near the tip of the spike.

шпильки создается зажимное усилие и гайка приподнимается над фланцем.
as the bolt is stretched, the nut lifts clear of the flange.

гибком вращении, гайка свободная, надежная карта страхования.
flexible rotation, the nut is loose, reliable insurance card.

Чаще всего, к его помощи прибегают в тех случаях, когда гайка или болт расположены в углублении.
Most often, his help is resorted to when the nut or bolt is located in the recess.

После того, как гайка затянута, удельное давление на поверхность прокладки достигает определенного значения,
After the nut is tightened, the specific pressure on the surface of the gasket reaches a certain value

Уже на допросе в КГБ наследник узнал, что гайка фиксировала люстру главного холла на первом этаже,
During the interrogation by the KGB, the heir found out that the nut was fixing the main hall chandelier on the first floor,