ГАЛЛИИ - перевод на Английском

• gaul
• galia
• gallia
• gallium

Примеры использования Галлии на Русском языке и их переводы на Английский язык

ты можешь предложить мне губернаторство Галлии.
perhaps you will propose my governorship of Gaul.

Таких по всей Галлии сотни.
Like hundreds of others across Gaul.

Ты заплатишь мне за все зло, которое ты причинил Галлии.
You will pay for all the harm you have done to Gaul!

атак других городах Галлии.
attacks other cities in Gaul.

Я требую, чтобы меня отвели к леди Галлии.
I demand to be taken to the Lady Galleia!

Что он был родом или жил в Галлии.
These people were born or lived in Spencer.

римский правитель Галлии.
Roman ruler of Gaul.

Что он родился в Галлии.
He was born in Galich.

Бурдигала развивалась, вскоре став одним из самых роскошных городов Галлии.
Teshie has grown enormously to become one of the biggest towns in Ghana.

Тетрик родился в знатной семье в Галлии.
Amatus was born to a noble family at Grenoble.

Если вы выбрали отель Галлии в Лидо- ди- Саббьядоро для вашего любви к природе.
If you have chosen the hotel Gaul in Jesolo Pineta is for your love of nature.

Так как Майориан хотел угодить аристократии в Италии и Галлии, он выбрал в качестве консула Северина в 461 году.
As Majorian wanted to please the aristocracy of both Italy and Gaul, he chose Severinus as consul for 461.

Я только что продал, то есть подвез, парочку из Галлии в Зи.
I have just sold, that is I have given a ride to a couple from Gallia to Zi.

В начале 309 года Максимиан вернулся ко двору Константина в Галлии, единственного императора, который его по-прежнему принял бы у себя.
In early 309 Maximian returned to the court of Constantine in Gaul, the only court that would still accept him.

армий Италии, Галлии, Карфагена и Пиренейского полуострова.
armies from Italy, Gallium, Carthage and Iberian peninsula.

Публий Красс служил под началом Юлия Цезаря в Галлии с 58 по 56 гг. до н. э.
Publius Crassus served under Julius Caesar in Gaul from 58 to 56 BC.

завоевали большую часть Римской Галлии.
conquered most of Roman Gaul.

Я думал, когда к нам присоединятся еще два легиона из Галлии, он сдастся. Я получил послание.
I thought when two more legions joined us from Gaul, he would have to surrender.

большая часть северо-западной Галлии и все побережье пролива Ла-Манш были под его контролем.
much of northwestern Gaul, and the entire Channel coast, was under his control.

Ко времени первого упоминания кельтов в письменных источниках, около 600 г. до н. э., они уже были широко распространены в Иберии, Галлии и Центральной Европе.
When the Celts are first recorded about 600 BC they are already widespread across Iberia, Gaul, and Central Europe.