ГАСАНА - перевод на Английском

• gasana
• hasan
• hassan

Примеры использования Гасана на Русском языке и их переводы на Английский язык

В работе семнадцатой сессии Комитета приняли участие все его члены, за исключением г-на Гасана Салима Рабаха.
All the members of the Committee except Mr. Ghassan Salim Rabah attended the seventeenth session.

определенное число журналистов, включая Гасана Бен Джедо,
a certain number of journalists, including Ghassan Ben Jedo,

Докладчиком г-на Гасана Обейда Сирийская Арабская Республика.
as one of its Vice-Chairmen and Mr. Ghassan Obeid(Syrian Arab Republic) as its Rapporteur.

Постоянный представитель Руанды Эжен- Ришар Гасана в своем качестве Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1970( 2011) по Ливии,
The Permanent Representative of Rwanda, Eugène-Richard Gasana, in his capacity as Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1970(2011)

Новое здание построено на месте бывшего парка имени Петрова в 1957 году по проекту азербайджанского архитектора Гасана Меджидова к 90- летию В. И. Ленина
The new building for the museum was built on the site of the former Petrov Park in 1957 by Azerbaijani architect Hasan Majidov for the 90th anniversary of V.I Lenin

заслушал брифинги гна Тарека Митри и Его Превосходительства гна Эжена- Ришара Гасана, Постоянного представителя Руанды,
heard briefings by Mr. Tarek Mitri and His Excellency Eugène-Richard Gasana, Permanent Representative of Rwanda, in his capacity

Имею честь настоящим препроводить текст выступления Его Превосходительства г-на Гасана A. Гасанова,
I have the honour to transmit herewith the text of an intervention by His Excellency Mr. Hassan A. Hassanov,

Отныне абоненты Azercell смогут воспользоваться полным спектром услуг своего оператора в центре ASAN 1 на улице Академика Гасана Алиева, ASAN 2 на проспекте Нобеля и ASAN 3 на
Azercell subscribers can benefit of Company's complete range of services at ASAN 1 center at Academician Hasan Aliyev street, ASAN 2 at Nobel avenue

его страна привержена соблюдению международного гуманитарного права, представителю Армении следует вспомнить о том, что его правительство убило Гасана Гасанова и сначала отказывалось вернуть его тело семье,
respecting international humanitarian law, the representative of Armenia should have recalled that his Government had murdered Hasan Hasanov and initially refused to return his body to his family

Имею честь настоящим препроводить текст полученного по каналам факсимильной связи письма Министра иностранных дел Азербайджанской Республики Его Превосходительства г-на Гасана А. Гасанова на имя Председателя Совместной консультативной группы по Договору об обычных вооруженных силах в Европе относительно военно-политической обстановки в регионе
I have the honour to transmit herewith the text of a letter from His Excellency Mr. Hassan A. Hassanov, Minister for Foreign Affairs of the Azerbaijani Republic, to the Chairman of the Joint Consultative Group of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe regarding the military-political situation in the region and the implementation of the said Treaty,

Имею честь препроводить настоящим полученный по факсу текст письма Министра иностранных дел Азербайджана Его Превосходительства Гасана А. Гасанова от 16 октября 1993 года на имя Председателя Минской конференции Совещания по безопасности
I have the honour to transmit herewith the text of a letter dated 16 October 1993 from the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan, H.E. Hassan A. Hassanov to the Chairman of the Conference on Security and Cooperation in Europe(CSCE) Minsk Conference,

Имею честь препроводить Вам полученное по факсу письмо Министра иностранных дел Азербайджанской Республики Гасана А. Гасанова на имя Председателя Минской конференции СБСЕ М. Рафаэлли в ответ на письмо последнего,
I have the honour to transmit to you a letter received by fax from the Minister for Foreign Affairs of the Azerbaijani Republic, Hassan A. Hassanov, addressed to the Chairman of the CSCE Minsk Conference, Mr. Raffaelli, in reply to

Изображенный на снимке Гасан бека Зардаби с такой же папахой на голове.
The image of Hasan beka Zardabi with the same hat on his head.

Гасан бек Зардаби( 1837- 1907)
Hasan beka Zardabi(1837-1907)

Д-р Анастас ГАСАНА.
Signed Dr. Anastase Gasana.

Призывник- капрал Хамду Мухаммад Гасан аль- Хамду( мать: Малак), 1989 г., Хомс.
Conscript Corporal Hamdu Muhammad Ghassan al-Hamdu(mother: Malak), 1989, Homs.

Гасан Гусейнов в настоящее время продолжает свою научную
Hasan Huseynov is currently continuing his scientific

Полковник Гасан Туфайли отвечал за технический департамент службы военной разведки Ливана.
Colonel Ghassan Tufayli was responsible in the Lebanese Military Intelligence Service for the technical department.

Гасан- хан ликует.
Hasan khan agrees.

Гасан Хамди аш- Шаби скончался от ран, полученных 24 августа 2002 года.
Ghassan Hamdi Al-Shabi Died from wounds sustained on 24 August 2002.