ГЕНОФОНД - перевод на Английском

• gene pool
• genetic fund
• genetic resources
• gene pools
• genetic pool

Примеры использования Генофонд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наиболее серьезное влияние трагедия Арала оказала на условия жизни и генофонд 65 млн.
The Aral tragedy rendered the most serious impact on the living conditions and gene pool of 65 million people residing in Central Asia.

Но приходят такие, как он, портят весь долбаный генофонд, отбрасывая нас на годы назад.
But someone like him comes along… pollutes the whole fuckin' gene pool, sets us back years.

в каких масштабах оно влияет на генофонд человечества.
to what extent iton effect on the gene pool of humanity.

Генофонд зернобобовых культур и адаптивная селекция как факторы биологизации и экологизации растениеводства( обзор)// Сельскохозяйственная биология.
Gene fund of legumes crops and adaptive selection as factors of biologization and ecologization of plant-growing(review)// Agricultural biology.

С течением времени, из-за относительно ограниченного числа потенциальных супругов, генофонд многих правящих семей становился все беднее,
Over time, due to the relatively limited number of potential consorts, the gene pool of many ruling families grew progressively smaller,

Отсюда Медавар делает вывод, что старые индивидуумы в природе встречаются слишком редко, чтобы влиять на генофонд популяции как в пользу старения, так и против него.
Medawar concluded that old individuals are too scanty in nature that they cannot impact on the genepool of the population neither in favour of aging not against it.

здоровье, генофонд, находится не только население, проживающее непосредственно в зоне бедствия, но и весь регион Средней Азии и Казахстана.
their quality of life, their health and the gene pool.

выгоду от использования продукции, но и сохранить максимально генофонд ДСКР для использования в селекции новых сортов.
as well as conserving to maximum extent CWR genetic fund for the purpose of use in selection of new sorts.

особенно на здоровье и генофонд населения.
in particular, on the health and the gene pool of the population.

Системное изучение влияния растущего экологического кризиса в зоне Приаралья на состояние здоровья и генофонд населения, предупреждение
A comprehensive study of the impact of the growing environmental crisis in the Aral Sea region on the state of health and the gene pool of the population, early warning

Частота их появления в генофонде требует, по крайней мере, некоторой адаптации к местным условиям.
Their frequency in the gene pool requires at least some local adaptation.

Технология обогащения генофонда яровой мягкой пшеницы при сочетании традиционных
Enrichment technology of spring soft wheat gene pool combining traditional

научные разработки, генофонды и производство удобрений и пестицидов.
scientific research, gene pools and the production of fertilizers and pesticides.

Затем он выбирает из« генофонда» 6 карт, с которыми начнет первый ход.
Then player choose 6 cart from his"genofond" to his hand.

Она может упасть прямо из генофонда в выгребную яму.
She can dive right from the gene pool to the cesspool.

открытый доступ к генофондам.
open access gene pools.

Поддержка генетического разнообразия особенно защита генофонда.
Maintenance of genetic diversity especially in gene pool protection.

Сохранение генофонда большинства уязвимых видов
Preservation of a gene fund for most vulnerable species

Иммуногенетическая оценка генофонда локальных пород свиней.
Immune and genetic evaluation of genetic resources of the local pig breeds.

Рост наркотической зависимости представляет собой угрозу для генофонда страны и подрывает достижение Целей развития тысячелетия.
Growing drug dependency was a threat to the country's gene pool and undermined achievement of the Millennium Development Goals.