ГЕОРГЕ - перевод на Английском

• gheorghe
• george
• gjorge
• gheorge

Примеры использования Георге на Русском языке и их переводы на Английский язык

Георге Балан пересел в кресло вице-премьера с поста главы Бюро по реинтеграции правительства,
George Balan was elected deputy prime minister, after he has served as

О Георге Третьем когда-то сказали, что он был молюском, который так и не нашел свой камень.
It has been said of George the Third… that he was a mollusk who never found his rock.

Президент Македонии Георге Иванов заявил, что поддерживает продолжение переговорного процесса
Macedonian president, Gjorge Ivanov, supported the continuation of the Belgrade-Pristina negotiations

Также в 1760 он составил оду в память о Георге II и в знак уважения к Георгу III,
Also in 1760 he composed an ode in memory of George II and as homage to George III;

мы разделяем печаль посла Ленарчича в связи со смертью одного из лидеров цыганского движения за гражданские права Николае Георге.
share Ambassador Lenarcic's sadness at the death of a leading figure of the Romani civil rights movement, Nicolae Gheorge.

Почтовые марки колониального типа оставались в обращении при Георге V в 1912 году,
The Key Plate continued in use with George V in 1912, then gave way

На открытии выступили также профессор Георге Стратан( Румыния) и атташе по науке Посольства Италии Пьетро Фре.
Professor George Stratan(Romania) and Science Attaché of the Italian Embassy Pietro Fré also spoke at the opening ceremony.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): Я предоставляю слово министру внутренних дел Румынии Его Превосходительству г-ну Георге Иоану Данеску.
The PRESIDENT: I call next on His Excellency Mr. George Ioan Danescu, Minister of the Interior of Romania.

имел телефонный разговор со своим греческим коллегой г-ном Георге Папандреу.
spoke on the phone with his Greek counterpart, Mr. George Papandreou.

Юлиана взяла на себя бразды правления в Шаумбург- Липпе совместно с графом Иоганном Людвигом Вальмоден- Гимборном в качестве регента при своем несовершеннолетнем сыне Георге Вильгельме.
Countess Juliane took up government, together with Count Johann Ludwig, Reichsgraf von Wallmoden-Gimborn as regent for her minor son George William.

принце Людвиге Георге.
Louis George.

С 1602 по 1605 год регентшей при несовершеннолетних братьях Иоганне Кристиане и Георге Рудольфе была их мать,
At the death of their father in 1602, George Rudolf and his older brother John Christian were minors,

Кулая- Цагой и сын виртуозного скрипача Калиу из того же тарафа- Роберт Георге.
the son of virtuosic violinist Caliu from the same orchestra- Robert George play in“Yagalo”.

Корпус инженеров имел свои orgins в французских инженерах нанятых Георге washington в американском витке.
The Corps of Engineers had its origins in the French engineers hired by George Washington in the American Revolution.

Сирийская делегация не располагает никакими сведениями о Георге Фишере, который не находится в Сирии.
The Syrian delegation had no information about Georg Fischer, who was not in the Syrian Arab Republic.

Ключевая фигура второго Правительства- Георге Ефрос, Вице-премьер,
A key figure of the second Government- was Gheorghe Efros, Vice-premier,

В 1948 году название было изменено на Политехнический институт« Георге Асаки» в Яссах, а с 17 мая 1993 года он стал- Техническим университетом им. Георге Асаки в Яссах.
In 1948, it became the Gheorghe Asachi Polytechnic Institute and, on 17 May 1993, it was renamed as the Gheorghe Asachi Technical University.

Будучи студентом, опубликовал эссе о Георге Тракле и Стефане Георге, и быстро заслужил репутацию солидного ученого,
As a student, he published essays on Georg Trakl and Stefan George, and quickly established a formidable reputation as a scholar,

Николае Георге, был недавно назначен советником по делам рома
Nicolae Gheorge, was recently appointed councillor for Roma

он занял апартаменты в Георге V, чтобы готовить фильм,
he took up a suite at the George V to prepare the film,