ГЕРБОВ - перевод на Английском

• coats of arms
• emblems
• of the blazon
• coat of arms

Примеры использования Гербов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существует определенная классификация в изготовлении гербов, так называемая систематизация по принадлежности- рангам,
There is a certain classification in the manufacture of arms, called systematization on accessories- rank,

В производстве гербов также есть разделение по размерам- малый,
In the production of blazon also has a division in size- small,

Государственный герб Российской Федерации не может быть использован в качестве геральдической основы гербов( геральдических знаков)
The National Emblem of the Russian Federation may not be used as a heraldic basis of emblems(heraldic signs)

с удивительной точностью скопированных, гербов, монет, городских планов,
copied with amazing accuracy, of coats of arms, coins, town plans,

Щит гербов использовался на флаге колонии, будучи помещенным в британский синий кормовой флаг
The shield of the arms was used on the flag of the colony by being placed in the fly of a British Blue Ensign,

сотен эскизов гербов, флагов, знамен
designed hundreds of coats of arms, flags, banners

Крест включен в ряд гербов городов Мерсии, включая Тамуэрт,
The cross has been incorporated into a number of coats of arms of Mercian towns,

титулов и гербов кардиналов, епископов
Titles and Coat-of-Arms of Cardinals, Bishops

Законопроект предусматривает правовой статус гербов и обеспечит правовую ясность по поводу условий их использования.
The draft law spoke to the legal status of the heralds and will ensure legal clarity about their use.

Об их пребывании в замке ярко свидетельствуют более 90 гербов, размещенных на стенах вокруг внутреннего дворика.
More than 90 coats of arms, left by Vicari and placed on the walls around the patio clearly show about their stay in the castle.

Продолжение цикла микрометражных фильмов, рассказывающих о происхождении и символике гербов древних белорусских городов.
The sequel of the series of the small films telling the history and symbolism of the coats of arms of the old Belarusian towns.

описание русских гербов, с изображением всех дворянских гербов,
description of Russian arms, depicting all the noblemen's arms,

также знамен полков, их гербов и знаков.
as well as the banners of regiments, their arms and signs.

В Республике Беларусь трезубец Изяслава Владимировича используется в качестве составляющей гербов ряда населенных пунктов и районов.
In Belarus the trident of Izyaslav of Polotsk is used as a component of the coats of arms of several settlements and raions.

С этого времени лев стал геральдическим символом гербов Баварии и Пфальца.
Since that time also the lion has become a heraldic symbol in the coat of arms for Bavaria and the Palatinate.

Ювелирной компании Imperial Art Forte дано право использования названия и элементов гербов Российского Императорского Дома Рюриковичей в своей деятельности.
The right of use of the name and elements of the Coat of Arms of Russian Imperial House of Rurikovich in the activity is given to jeweler company Imperial Art Forte.

также знамен полков, их гербов и знаков.
as well as regimental flags, their arms and signs.

задай уникальное название для своего клана и создай герб при помощи генератора гербов.
enter a unique name for your Clan and design a logo with the help of the logo generator.

он не является членом королевской Коллегии Гербов, как многие герольды.
however, a member of the College of Arms, like many heralds.

Согласие соответствующего компетентного органа на использование в товарном знаке элементов государственной символики- гербов и флагов сокращенных
Consent of the relevant competent authority to use in the trademark elements of state symbols- coats of arms and flags of abbreviated