ГЕРОИНЬ - перевод на Английском

• heroines
• characters
• heroes

Примеры использования Героинь на Русском языке и их переводы на Английский язык

То же самое можно сказать о созданных специально под формат игр для девочек героев и героинь.
The same can be said of the specially created to fit girl games heroes and heroines.

В клипе Pink сыграла различных героинь новозеландского художника Мартина Эдмонда, включая« Baby Red Knuckles»,« Rocker Bikerboy» и« Hard Candy».
The video features Pink posing as several of New Zealand artist Martin Emond's characters, including"Baby Red Knuckles","Rocker Bikergirl" and"Hard Candy.

станет ясно, что персонажи сделаны в несколько раз добротней основных героинь.
it becomes clear that the characters are made several times Tattered main heroines.

макияжа и причесок для героинь.
hair styles for the characters.

Для этого им нужна ваша помощь, потому что вы будете нести ответственность как для девочек, Дисней одеваются супер героинь.
For that, they need your help because you will be responsible for both girls Disney dress super heroines.

Игроки смогут сделать девочек Братц именно такими, какими им хочется видеть своих любимых героинь.
Players will be able to make girls Bratz exactly as they want to see their favorite characters.

Как играть в онлайн игру: Игра в которой нужно одеть одну из героинь Sasha Bratz.
How to play the game online Game in which you need to wear one of the heroines Sasha Bratz.

Интересно, что в последствии Эль несколько раз приглашали сыграть младшую версию героинь Дакоты.
It was interesting that some time later Elle was invited to play Dakota's heroines younger version.

которая является одной из героинь сериала.
one of the characters of the series.

зеленые глаза делают девушек похожими на героинь старинных сказок и легенд.
green eyes make girls similar to heroines of ancient fairy tales and legends.

также она является одной из героинь его романа« Por- no!»!
is one of the characters of his novel Por-no!

Ты можешь попасть туда под видом одной из героинь, взяв ее именной шар.
You can get there under the guise of one of the heroines, taking her behalf ball.

Во время обучения в Колумбийском университете им был написан рассказ« Молодые ребята», одна из героинь которого описывалась исследователями как« едва очерченный прототип Салли Хейс».
While at Columbia University, Salinger wrote a short story called"The Young Folks" in Whit Burnett's class; one character from this story has been described as a"thinly penciled prototype of Sally Hayes.

Получается, что качествам позитивных героинь должны быть систематические прогулы занятий,
It turns out that as a positive female characters have to be systematic skipping classes,

которое состоит из одних букв имена героинь Клуба Винкс,
which consists of one letter names of the heroines Winx Club,

Газета The New York Times опубликовала статью об инновационной идее одной из героинь рубрики« 50 глобальных армян»
The New York Times has published an article about one of the heroes of Mediamax 's"50 Global Armenians" project,

она считала себя одной из героинь войны 1813- 1815 годов,
she considered herself one of the heroines of the war of 1813-1815,

Вера Полозкова является одной из героинь книги журналиста
Polozkova is one of the heroines of the book of the journalist

Школьная форма героинь в игре была прорисована на основе старых набросков,
The school uniforms for the heroines in the game are old designs that Hinoue created

Так что не волнуйтесь, в отличие, от героинь своих романов она слишком здравомыслящая, чтобы умереть от разбитого сердца.
So don't worry- unlike the heroines in her novels, she is far too sensible to die of a broken heart, I can assure you.