ГИБРИДНАЯ - перевод на Английском

• hybrid
• intergrated

Примеры использования Гибридная на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1981 году гибридная орхидея Ванда мисс Джоаким была выбрана в качестве национального цветка страны.
In 1981, the hybrid climbing orchid, Vanda Miss Joaquim, was chosen as the nation's national flower.

Гибридная операционная- это операционный театр, оборудованный современным оборудованием для медицинской визуализации, например фиксированными С- дугами, компьютерными томографами
A hybrid operating room is a surgical theatre that is equipped with advanced medical imaging devices such as fixed C-Arms,

Следующим важным шагом для представительства АВК в Египте стала гибридная образовательная программа по изучению армянского языка, стартовавшая в марте.
The next major initiative for the Egypt branch was the Hybrid Armenian Language Education Program launched in March.

Гибридная конвейерная печь, СВЧ,
Microwave/resistance/hot air hybride belt furnace,

Гибридная социальная бизнес- модель является существенной модификацией традиционной бизнес- модели,
The hybrid social business model is a significant modification of the traditional business model,

Если стремиться избегать<< упущенной выгоды>>, то гибридная социальная бизнес- модель может представлять особый интерес для Органа.
In terms of addressing the"lost benefits" issue, the hybrid social business model may be of particular interest to the Authority.

созданы отделение политравмы, гибридная операционная, два инсультных центра в городах Аягоз и Алтай.
it is created a branch of poly-traumatism, a hybrid operational, two insult centers in Ayagoz and Altai towns.

в основу которого положена гибридная динамическая модель.
in the basis of which a hybrid dynamical model is laid down.

но это странная, гибридная нано- технология, будто пещерный человек собрал мобильный телефон.
it's a weird, hybridized nano-tech, like a cave man building a cell phone.

в этом учебном году при поддержке руководства университета было приобретено гибридная ветро- солнечная электростанция, мощностью 7, 5 кВт,
develop the"green technology" in this academic year, with the support of the university's management, a hybrid wind-solar power station with a capacity of 7.5 kW,

Коллекционная гибридная банкнота" Ноев ковчег" получила награду" Лучшая банкнота года в регионе"(" The Best Regional Banknote of the Year")
A hybrid collectible banknote‘Noah's Ark'issued by Armenia's Central Bank was named the"Best Banknote of the Year in the Region" at the High Security Printing EMEA(Europe,

Новая гибридная система выборов в местные органы власти на основе простого большинства голосов избирателей
The new local government system, a hybrid proportional representation-first past the post system, provided for in the constitution

Вовторых( в более конкретном применении к Органу), гибридная социальная бизнес- модель непосредственно приложима к поддержке имеющейся у Международного органа по морскому дну программы<< Дарственный фонд для совместных морских научных исследований в международном районе морского днаgt;gt;;
Secondly, and more specific to the Authority, the hybrid social business model is directly applicable to supporting the extant International Seabed Authority Endowment Fund for Collaborative Marine Scientific Research on the International Seabed programme;

в том числе блок по переработке рогов и костей, гибридная сушилка фруктов
including a processing unit for horns and bones, a hybrid drying unit for fruits

Быстротные спектры адронов в гибридной модели англ, 38 Kb.
Hadron Rapidity Spectra within a Hybrid Model eng, 38 Kb.

Категория гибридного электромобиля.
Category of Hybrid Electric vehicle.

Производство электромобилей и гибридных автомобилей постоянно растет.
Production of electric and hybrid vehicles is increasing.

Генетическая интрогрессия- скрещивание гибридных балобанов с дикими балобанами.
Genetic introgression- Hybrid falcons breeding with wild Saker Falcons.

Овцы представлены гибридными породами, дающими много мяса и шерсти.
Sheep are hybrid rocks, giving a lot of meat and wool.

Системы гибридного интеллекта: Эволюция, психология, информатика.
Hybrid system of intelligence: The evolution, psychology, computer science.