ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ - перевод на Английском

• hydraulic
• hydraulically
• the hydraulics

Примеры использования Гидравлический на Русском языке и их переводы на Английский язык

В зависимости от предъявляемых требований, существуют различные системы, которые имеют либо гидравлический, либо механический привод.
Depending on the requirements, various systems are used which are driven either hydraulically or mechanically.

Гидравлический МТМ Tirfor может быть использован в различных комбинациях,
The Hydraulics Tirfor® can be used in various configurations,

При таком раскладе гидравлический привод остается вынесенным за пределы камеры,
In this fashion, the hydraulic"powered" part of the grip remains outside the chamber,

Попадая в гидравлический насос, эти частицы измельчаются,
In the hydraulic pump these particles are pulverized

Гидравлический рулевой привод должен иметь защиту от возможного превышения максимально допустимого рабочего давления Т.
The hydraulic steering transmission must be protected from exceeding the maximum permitted service pressure T.

Для производства этого вида продукции фирмой был приобретен гидравлический кантователь с новым видом бортов с регулировкой по высоте, которая специально была разработана для данной цели.
For this production, Fensterle acquired a hydraulic tilting table with a newly developed, height-adjustable siderail.

В стандартной комплектации обмотчик имеет гидравлический механизм отрезки пленки, благодаря чему экономится время.
The bale wrapper as standard is equipped with a hydraulic cutting mechanism what saves the time.

Данный гидравлический станок, оснащенный приводом с обеих сторон,
The hydraulic rectilinear punching machine with drives on both sides,

Гидравлический распределитель( 1)( РИСУНОК 5. 3) служит для управления
The hydraulic selective control valve(1)(FIGURE 5.3)

Гидравлический вертикально- протяжной станок BM25 NARGESA предназначен для резки желобков
The Hydraulic Broaching machines BM25 NARGESA is a machine to make notches

Гидравлический протяжной станок BM25 Nargesa предназначен для резки желобков
The Hydraulic Broaching machine BM25 NARGESA is an equipment to make notches

Гидравлический пробивной пресс МХ700 Nargesa пробивают любой вид профиля:
The Hydraulic Punching Machine Nargesa MX700 can punch any kind of profile:

Гидравлический пробивной пресс МХ340G Nargesa пробивает любой вид профиля:
The Hydraulic Punching Machine Nargesa MX340G can punch any kind of profile:

25 ампер; а гидравлический вентилятор со скоростью 30 л/ мин направляет семена в диффузоры.
25-amp motor, and an 8-gpm hydraulically-driven fan delivers seed to the diffusers.

Подъем гидравлической рамы контролируется масляным насосом.
The hydraulic frame lifting is controlled by the oil pump.

Гидравлической системы, stable running,
Hydraulic system, stable running,

Гидравлическое предварительное натяжение гусеничных лент для оптимизации работы.
Hydraulically pre-tensioned track chains for optimized operation.

Гидравлические подъемные стенд стабильной и гибкой.
Hydraulic Lifting Stand is stable and flexible.

Гидравлическое через мокрое многодисковое сцепление.
Hydraulically actuated wet multiplate clutch.

Двойные палки гидравлическая подъемная, Подъем устойчивый
Double poles hydraulic lifting, lifting stable