ГИМНАСТКИ - перевод на Английском

• gymnasts
• gymnast

Примеры использования Гимнастки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правило гласит, что только две гимнастки от каждой страны могут соревноваться в финале,
The rule states that only two gymnasts per country can compete in a final,

В финал личного первенства прошли обе российские гимнастки, причем у каждой из них было по два падения.
In the final individual championship held both Russian gymnast, and each of them had two falls.

Больше всего ошибок наши гимнастки допустили на бревне,
Most gymnasts have made mistakes on the beam,

Юные гимнастки перед выступлением на VI Открытом турнире по художественной гимнастике на призы Яны Батыршиной.
Young gymnasts seen here prior the performance at the 6th Yana Batyrshina Open Rhythmic Gymnastics Tournament.

Почему ведущие гимнастки России не отдыхают, как большинство основных соперниц,
Why do leading Russian gymnast not going as most major rivals,

Еще одна работа Финтана Мэги- изображение украинской гимнастки Анны Ризатдиновой в момент, когда она делает сальто.
Another work Fintan Magee- Preview Ukrainian gymnast Anna Rizatdinova at a time when she was doing flips.

В Пекине командное золото и горсть личных наград взяли никому не известные гимнастки.
In Beijing, the team gold and a slew of individual medals were taken by gymnasts no-one knew.

Отец гимнастки Фархат Мустафин был бронзовым призером Олимпийских игр 1976 года в Монреале по греко-римской борьбе,
His father was a gymnast Farhat Mustafin Olympic bronze medalist in 1976 in Montreal, Greco-Roman wrestling, as well as

Российские гимнастки Алия Мустафина,
Russian gymnast Aliya Mustafina,

Однако, по словам гимнастки, организаторы вновь сталкиваются со множеством бюрократических помех,
However, according to the gymnast, the organizers once again are faced with many bureaucratic interferences,

В 2005 она стала реальным конкурентом Анне Бессоновой в качестве украинской гимнастки номер один.
In 2005, Godunko was a rival to Anna Bessonova for the position of Ukraine's top gymnast.

Об этом идет речь в официальном заявлении Федерации по поводу информации в СМИ о планах 17- летней гимнастки сменить украинское гражданство на российское.
This is referred to in a statement, the federation over the information in the media about the plans of 17-year-old gymnast change Ukrainian citizenship to a Russian.

Российские гимнастки Арина и Дина Аверины присоденились к семье Longines, пополнив ряды Посланников Элегантности бренда.
Russian rhythmic gymnasts Arina and Dina Averina were welcomed as members of the Longines family of Ambassadors of Elegance.

Юные гимнастки в Универсальном спортивном зале МГИМО перед соревнованиями на VI Открытом турнире по художественной гимнастике на призы Яны Батыршиной.
Young gymnastics at the 6th Yana Batyrshina Open Rhythmic Gymnastics Tournament at the Sports Hall of the Moscow State Institute of International Relations.

В конце концов, когда все гимнастки выстроились перед Александровым,
In the end, when all of the gymnasts lined up in front of Alexandrov,

Мама гимнастки, которая вместе со всеми болеет за свою дочь,
The gymnast's mother, who is cheering for her daughter along with everyone,

Советские гимнастки участвовали во всех Олимпийских играх с 1952 по 1988 годы,
Soviet female gymnasts participated in every Olympic Games from 1952 to 1988,

Гимнастки( англ. Make It or Break It, оригинальный перевод: Добиться или Сломаться)- американский телевизионный сериал, рассказывающий о жизни гимнастов- подростков, которые стремятся попасть на Олимпийские Игры в Лондоне.
MIOBI is an American teen/family comedy-drama television series that focused on the lives of teen gymnasts who strived to make it to the Olympic Games.

Поделившись впечатлениями о соревнованиях, гимнастки отметили прекрасную организацию чемпионата,
Sharing impressions of the contest the gymnasts stated the high-level organization of the Championship

давайте воспользуемся моментом чтобы насладиться презентацией Гимнастки Года- Кейли Круз.
so let's take a few moments before enjoying the presentation for the Gymnast of The Year tribute to Kaylie Cruz.