ГИППОКАМПА - перевод на Английском

• hippocampal
• hippocampus

Примеры использования Гиппокампа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доля мертвых клеток в диссоциированных культурах гиппокампа на 1, 3 и 7- е сутки после моделирования.
The percentage of dead cells in dissociated hippocampal cultures on days 1, 3, and 7 after ischemia modeling.

Животное имеет: клетки гиппокампа пырамидал увеличили самопроизвольно деятельность,
The animal has: the hippocampus pyramidal cells increased spontaneous activity,

Иммуноцитохимическое маркирование белка BDNF в первичной культуре клеток гиппокампа, инфицированной вирусным вектором AAV- Syn- BDNF- EGFP.
Immunocytochemical labeling of the BDNF protein in the primary culture of hippocampal cells infected with the AAV-Syn-BDNF-EGFP virus vector.

В этом разделе гиппокампа специальной ограниченной серией часы с черным ремешком из кожи аллигатора с классической полированной нержавеющей стали застежкой.
This section of the hippocampus special limited edition watch with a black alligator leather strap with classic polished stainless steel clasp.

Тельцами Леви и гиппокампа склероз прыгнул вверх по частоте до 15%
Lewy bodies and hippocampal sclerosis jumped up in frequency to 15%

Также известно, что метаботропный эффект постсинаптических KAR повышает возбудимость нейронов, ингибируя гиперполяризацию, вызванную током калия в пирамидальных клетках области CA1 гиппокампа 85.
It is also known that the metabotropic effect of postsynaptic KAR increases the excitability of neurons by inhibiting hyperpolarization caused by potassium current in pyramidal cells of the CA1 region of the hippocampus 85.

Цель исследования- изучение закономерностей морфофункционального развития нейронных сетей, формируемых длительно культивируемыми клетками гиппокампа.
The aim of investigation was to study the morphofunctional patterns of neuronal network developing in primary long-term hippocampal cell cultures.

в которых информация из гиппокампа будет заново интерпретирована в отношении предыдущих семантических представлений».
in which information from the hippocampus would be reinterpreted in relation to previous semantic representations or nodes.

клетками зубчатой фасции и пирамидальными нейронами области CA3 гиппокампа.
the dentate fascia and the pyramidal neurons of the hippocampal CA3 area.

Ключевым в этом процессе является сигнал, который идет от одной части гиппокампа, называемого CA3,
The key to this process is a signal that goes from one part of the hippocampus called the CA3,

Исследование нашло что влияние антидепрессанта тянептине связано с способностью защитить апоптосис или некроз клеток клетки коркы и гиппокампа височной доли.
A study found that tianeptine antidepressant effect is related to the ability to protect the temporal lobe cortex and hippocampus cell apoptosis or cell death.

способен индуцировать дифференциацию нейронов гиппокампа.
can induce differentiation of the hippocampal neurons.

Проведены эксперименты по изучению осо- бенностей индукции и репарации ДР ДНК in vivo в клетках головного мозга млекопитающих( клетки Пуркинье и клетки гиппокампа) при действии γ- квантов 60Со.
Experiments were conducted to study in vivo the specifics of the induction and repair of DNA DSBs in mammalian brain cells(Purkinje and hippocampus cells) formed under exposure to 60Co γ rays.

невропатологии корреляции для объема гиппокампа и коркового серого вещества были более сложными.
neuropathology correlations for hippocampal volume and cortical gray matter were more complex.

Большая часть работ по изучению синапсов мшистых волокон в поле CA3 гиппокампа позвоночных посвящена пресинаптическим каинатным рецепторам,
Most of the studies on the synapses of mossy fibers in the hippocampal CA3 area in vertebrates address the presynaptic kainate receptors; however,

В области CA1 гиппокампа пресинаптические КАR,
In the hippocampal CA1 area, presynaptic KAR,

Установлено, что первичные клет ки диссоциированной культуры гиппокампа взаимо дей ст вуют с поверхностью матрицы- носителя,
The initial cells of the hippocampal dissociated culture were found to interact with the matrix-carrier surface, and thereafter an active growth of axons

На гистологических срезах гиппокампа контрастно выявляли микроглиоциты с ветвистыми отростками
In histological sections of the hippocampus revealed microglia contrast with branched spikes

Однако, поражения гиппокампа( структуры мозга,
However, lesions in the hippocampus(the brain structure responsible for memory)

Снижение RbAp48 в зубчатой извилине гиппокампа мозга, как подозревают, является основной причиной потери памяти при нормальном старении.
A decrease of RbAp48 in the dentate gyrus(DG) of the hippocampus in the brain is suspected to be a main cause of memory loss in normal aging.