ГИПСОВЫЙ - перевод на Английском

• gypsum
• plaster

Примеры использования Гипсовый на Русском языке и их переводы на Английский язык

другая огнеупорная глина, гипсовый щебень, гипс,
another fire clay, gypsum gravel, gypsum,

KСL/ Полимерный раствор, Гипсовый раствор, Силикатный раствор,
KCL/Polymer solution, Gypsum solution, Silicate solution,

бурно реагирует с соляной кислотой, в то время как гипсовый алебастр в этом случае остается инертным.
effervesces when treated with hydrochloric acid, while gypsum alabaster remains almost unaffected.

удобрения, гипсовый порошок, пигмент, красители, И т.
fertilizer, gypsum powder, pigment, dyes, etc.

Гипсовый слепок медальона Говарда, по которому была отлита бронзовая копия, был прислан из Англии
Howards medallion cast in gypsum on which was cast the bronze copy was sent from England,

создали гипсовый лепной декор по фасадам
in the entrance area, plaster-moulded decorations created along the facades

создали гипсовый лепной декор по фасадам
in the entrance area, plaster-moulded decorations created along the facades

Я вылуплюсь из этого гипсового кокона в следующую среду.
Next Wednesday I emerge from this… Plaster cocoon. That's too bad.

Химических порошков: Шпаклевка порошка, гипсовая пудра, удобрение,
Chemical powders: putty powder, gypsum powder, fertilizer,

Евродизайн с гипсовыми декорациями и подсветкой потолка в салоне.
Eurodesign with plaster decorations and lighting in the cabin ceiling.

Гипсовые 3D панели для стен.
Gypsum 3D panels for walls.

Представляют интерес гипсовые модели 19 века,
Of interest plaster models of the 19th century,

работающих на угле; гипсовые отходы( ссылка в Конвенции:
waste gypsum(reference under the Convention:

Гипсовые модели зубов, которые может произвести вас лечащий ортодонт.
Dental plaster models that can be produced by your orthodontist.

Осмотр гипсовых моделей зубов, оценка рентгенограмм.
Visual inspection of dental plaster models, evaluation of x-ray scans.

Анализ влияния синтетической гипсовой суспензии на реологические характеристики цементных дисперсий.
Analysis of the influence of synthetic gypsum suspension rheological characteristics of cement dispersions.

Новые цементные, гипсовые, известковые, магнезиальные и другие виды вяжущих веществ.
New cement, gypsum, lime and other types of the binders.

Эта гипсовая маска была примотана к бомбе?
This plaster mask was attached to the bomb?

Установка новой гипсовой изоляции и штифтов на стенах.
High-strength geotextile fabric New gypsum wall board insulation and studs.

Изготовление гипсовых слепков следов обуви и транспортных средств.
Manufacturing of plaster casts of footprints of footwear and vehicles.