ГЛАСС - перевод на Английском

• glass

Примеры использования Гласс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ненавижу Филипа Гласса.
I hate Philip Glass.

Я слышал, вам удалось вывести Гласса из кризиса.
I hear you kicked the writer's block right out of Glass.

Поэтому я и выбрала Сидни Гласса на роль шерифа.
That's why Sidney Glass is my choice for post of Sheriff.

Рон Гласс родился в Эвансвилле, штат Индиана, в семье Летии и Крампа Глассов.
Glass was born in Evansville, Indiana, the son of Lethia and Crump Glass.

Мотив Гласса возвращается к финалу песни.
The Glass-like motif returns for the song's finale.

Каково состояние Гласса?
What's the status on Glass?

К 1900 году под командованием Джона М. Гласса находилось 70 офицеров- по одному на каждые 1500 человек.
By 1900, under John M. Glass, there were 70 officers, one for every 1,500 people.

Получила главные роли у берлинского кинопродюсера Макса Гласса, выступившего режиссером в фильмах« Человек в железной маске» и« Боб и Мэри».
She played major roles in the productions of the Berlin film producer and director Max Glass in films such as Der Mann mit der Eisernen Maske(Man with the Iron Mask) and Bob und Mary.

Гласс является основателем« Ансамбля Филипа Гласса», в котором он и по сей день играет на клавишных инструментах.
Glass founded the Philip Glass Ensemble, with which he still performs on keyboards.

Сценический дебют Гласса состоялся в театре Гатри в Миннеаполисе до переезда в Голливуд.
Glass made his stage debut at the Guthrie Theater in Minneapolis, Minnesota before moving to Hollywood.

Позже произведение Кутзее легло в основу одноименной оперы Филиппа Гласса, премьера которой состоялась в сентябре 2005 года в Эрфурте Германия.
American composer Philip Glass has also written an opera of the same name based on the Coetzee novel which premiered in September 2005 at Theater Erfurt, Germany.

Начался вечер с выступления Дэвида Гласса, который прочитал два оригинальных сонета, которые послужили своего рода благословением всего вечера.
The evening started out with David Glass reciting two original sonnets that were devotional in character and served as a sort of benediction or invocation for the evening.

Рано или поздно, у Гласса произойдет контакт,
Sooner or later, Glass will have an encounter,-

белорусские премьеры произведений Адамса, Финниса и Гласса.
Finnis and Glass will be performed.

Это произошло в то время, когда вы с вашим коллегой Шоном Глассом полетели к Земле.
It was at that time that you and colleague Sean Glass made your way back to Earth.

Вопрос в том, Эмма, что посреди ночи здесь делаете вы с мистером Глассом?
The question is, Emma, why are you standing out here in the middle of the night with Mr. Glass?

Филиппа Гласса и Брайана Ино- пионеров минимализма.
Philip Glass and Brian Eno, pioneers of minimalism.

Сидни Гласса Эспозито.
Sidney Glass Esposito.

На его творчество сильно повлиял чикаго хаус и работы композиторов Стива Райха и Филипа Гласса.
Bell was influenced primarily by Chicago House as well as the works of the minimalist composers Steve Reich and Philip Glass.

В 1970- е годы более сложные аналитические методы были введены в исследования в области образования Д. В. Глассом, Ф. Л. Шмидтом, Дж.
In the 1970s, more sophisticated analytical techniques were introduced in educational research, starting with the work of Gene V. Glass, Frank L. Schmidt and John E. Hunter.