ГЛОБАЛЬНАЯ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ - перевод на Английском

• global competitiveness

Примеры использования Глобальная конкурентоспособность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кластерная политика: достижение глобальной конкурентоспособности/ В.
Cluster Policy: Reaching Global Competitiveness/ V.

Здесь есть что предложить в котел глобальной конкурентоспособности.
There is something to put into global competitiveness pool.

Динамика результатов Украины по составляющим Индекса глобальной конкурентоспособности.
Dynamics of Ukraine's Results by the Components of the Global Competitiveness Index.

Индекс конкурентоспособности стран мира( IMD) Индекс глобальной конкурентоспособности WEF.
World Competitiveness Yearbook(IMD) Global Competitiveness Index WEF.

Приложение А: Расчет и структура Индекса глобальной конкурентоспособности в 2013 году.
Structure and Calculation of the Global Competitiveness Index 2013.

Мальта занимает 52 среди 133 страны, в таблице глобальной конкурентоспособности.
Malta ranked 52 amongst 133 economies, in the global competitiveness table.

Всемирный экономический форум: Рейтинг глобальной конкурентоспособности 2013- 2014.
World Economic Forum: Global Competitiveness Ranking 2013-2014.

Для России жизненно важно сохранить глобальную конкурентоспособность в этой сфере.
It is vital for Russia to stay globally competitive in this sphere.

Это обеспечивает сохранение глобальной конкурентоспособности местных компаний.
This ensures that local companies remain globally competitive.

Исследователь глобальной конкурентоспособности, финансового развития и макроэкономики.
Arturo is passionate about global competitiveness, financial development and macroeconomics.

Всемирный экономический форум, индекс глобальной конкурентоспособности.
World Economic Forum, global competitive-ness index.

Требования глобального рынка поднимут ценность глобальной конкурентоспособности.
The demands of the global market will impose a greater premium on global competitivity.

Это подрывает глобальную конкурентоспособность стран, не имеющих выхода к морю,
This had eroded the global competitiveness of the land-locked countries and as a result

Стремясь повысить свою глобальную конкурентоспособность, инвесторы перебазируют производство в страны с более низкими издержками на рабочую силу и все шире используют менее формальные механизмы занятости, включая<< гибкую специализацию.
In an effort to increase their global competitiveness, investors are shifting production to countries with lower labour costs and increasing their reliance on more informal employment arrangements, including"flexible specialization.

Необходимо создать новую модель экономического роста, которая обеспечит глобальную конкурентоспособность страны.
It is necessary to create a new model of the economic growth that will provide the country's global competitiveness.

Ее главная задача- сформировать новую модель экономического роста, которая обеспечит глобальную конкурентоспособность Казахстана.
Its main aim is creating a new model of economic growth ensuring Kazakhstan's global competitiveness.

Глобальная конкурентоспособность» ставит задачу создания новой модели экономического роста, которая обеспечит глобальную конкурентоспособность и придаст дальнейшее развитие страны.
Global competitiveness" Nursultan Nazarbayev sets a task of creation of a new model of the economic growth that will ensure the global competitiveness and will give a further development of the country.

Во-первых, по показателю Индекса глобальной конкурентоспособности Давоского экономического форума Казахстан занял 42 место в мире.
First, in the Global Competitiveness Index drawn by the Davos-based World Economic Forum, Kazakhstan is ranked 42nd in the world.

В этом приложении содержится подробная информация о структуре и расчете Индекса Глобальный Конкурентоспособности( ИГК), который был представлен
This appendix details the structure of the Global Competitiveness Index(GCI) introduced in Chapter 1,

Исследование посвящено вопросу взаимосвязи между уровнем доверия в обществе и глобальной конкурентоспособностью.
The paper focuses on the relationship between trust level and global competitiveness in the countries that have passed to the innovative economy.