ГЛЯНЦЕВЫХ - перевод на Английском

• glossy
• the gloss
• shiny

Примеры использования Глянцевых на Русском языке и их переводы на Английский язык

коллажи из страниц глянцевых журналов, скульптуры и инсталляции.
collages of pages of glossy magazines, sculptures and installations.

голографических и глянцевых изображений.
inscriptions as Fluorescent, glossy and holographic images.

много снимается для глянцевых журналов.
acts for glossy magazines much.

снималась в фотосессиях для различных глянцевых изданий.
acted in photoshoots for various glossy editions.

Столешницы в фарфоре, в глянцевых или сатиновых вариантах: белый, серый
Table tops in porcelainised grès in the gloss or satin-coated variants:

На выставке также впервые представлена новейшая линейка глянцевых панелей МДФ- фасадов для мебели Evo Gloss.
The newest line of gloss MDF- EvoGloss furniture facades is also presented at the exhibition for the first time.

Сочетание глянцевых и матовых частей лепестков капители причудливо изменяет отраженные фрагменты окружающего интерьера входного лобби.
Combination of gleaming and mat surfaces of capital petals intricately misshapes reflected features of surrounded entrance lobby interior.

В сочетании с тумбой, дверки которой изготовлены из глянцевых плит, достигается неповторимый декоративный эффект.
In combination with a stand with doors made of highgloss panels, the tank creates a unique decorative effect.

дилерских центров ГК« АвтоСпецЦентр» и 10 представителей глянцевых и автомобильных СМИ.
10 representatives of glossy and automobile media visited the party.

специальных глянцевых и перламутровых отделок
special satin and pearlescent finishes

С помощью комбинаций глянцевых и матовых нитей можно подчеркнуть
With the combination of glossy and matte yarns can be emphasized

Это философия, которая не просто описана в глянцевых проспектах, но применяется на практике каждый день и является нашим обещанием клиенту.
A philosophy that is not only described in high-gloss brochures, but one that is lived every day, keeping its promise to our customers.

Применение: Для получения глянцевых, способных к блистерованию пленок для запечатывания с блистерной пленкой из ПВХ, ПЭТ или полистирола.
Use: This coating is used in the production of gloss film coats with good blistering capability for joining to PVC, PET and polystyrol blister sheeting.

противогнилостных, глянцевых белых огнестойких светопроницаемых
anti-fungicide high gloss white, flame retardant translucent

специализированных и глянцевых СМИ.
specialized and glamorous mass media.

а не создание глянцевых и никому ненужных сайтов.
not on creation of glossy and useless sites.

матовых и глянцевых нашей компании.
mat and gloss tones that we offer.

30 матовых цветов, 39 глянцевых цветов, 17 перламутровых цветов.
39 gloss colours, 17 pearlescent colours.

полированных и других глянцевых поверхностей.
polished and other glazed surfaces.

Автор доказывает, что основными структурными элементами понятийной составляющей концепта CHALLENGE в текстах глянцевых изданий являются« вызов нормам поведения в обществе»,« вызов моде»,« вызов самому себе».
The author argues that the main structural elements of the conceptual component of the concept of CHALLENGE in texts of glossy magazines are"a challenge to the norms of behavior in society,""challenge to the fashion,""challenge to myself.