ГОВЯЖЬИХ - перевод на Английском

• beef
• bovine

Примеры использования Говяжьих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Попробуйте блюда, начиная от жареного стейка из фургона А5(¥ 1, 200), говяжьих котлет в панировке из Киото( от¥ 700)
Try from A5 Kuroge wagyu cuts of roast steak(¥1,200), to sirloin beef breaded cutlets from Kyoto(from ¥700)

Российская сторона также отметила, что ожидает ответ на направленные материалы по контролю при производстве мяса птицы, а также на запрос относительно поставок термообработанных говяжьих желудков в Японию с российских предприятий, уже аттестованных на поставки готовой мясной продукции в Японию.
The Russian side also marked that they are expecting a response to the submitted materials regarding poultry meat production control as well to the request concerning supplies of heat-treated bovine gizzards to Japan from the Russian establishments that have already been approved for exports of ready-to-eat meat products to Japan.

В деле о говяжьих гормонах Апелляционный орган Всемирной торговой организации заключил,
In the Beef Hormones case, the Appellate Body of the World Trade Organization the WTO as it had not, in its view, become binding as a customary rule of international law.">

Также говяжий жир является естественным барьером для бактерий.
Also, beef fat is a natural barrier to bacteria.

Это говяжье бедро от лучшего мясника.
It's a Kobe beef femur from a high-end butcher.

Говяжьи отрубы.
Bovine meat cuts.

Заливной говяжий язык со сливочным хреном и овощами.
Jellied beef tongue with creamy horseradish and assorted vegetables.

Стандартные основные говяжьи отрубы, стр. 16.
Standard Bovine primal cuts page 16.

Подготовка проекта стандарта на говяжьи туши и отрубы;
Preparation of a draft standard for beef carcasses and cuts;

Говяжьи туши и отрубы.
Bovine Carcases and Cuts.

Соединим вместе говяжий и свиной фарш,
Connect with beef and ground pork,

Перечень мышц, относящихся к стандартным основным говяжьим отрубам.
Bovine Meat Cuts Standard Bovine Primal Cuts Muscle Reference.

Говяжью вырезку нарезать на тонкие полоски длиной 5- 6 см, толщиной½ см.
Beef tenderloin cut into thin strips 5-6 cm long and½ cm thick.

Был принят новый стандарт на говяжьи туши и отрубы.
A new standard for bovine carcases and cuts was adopted.

Стандарт ЕЭК ООН на говяжьи( bovine) туши и отрубы.
UNECE Standard for Beef(bovine) Carcases and Cuts.

Продолжается работа над стандартом на говяжьи туши и отрубы.
Work on a standard on bovine carcasses and cuts continues.

Тонкий край подлопаточной части говяжьей туши- б/ к.
Beef chuck under blade flat- bnls.

Издательская редакция/ правка стандарта ЕЭК ООН на говяжьи туши и отрубы.
Editorial revision/ correction of UNECE Standard for Bovine Carcases and Cuts.

Бифштекс из верхней части филейной говяжьей вырезки- б/ к.
Beef top loin steak Beef top loin steak- bnls.

Пункт 5: Стандарт ЕЭК ООН на говяжьи туши и отрубы.
Item 5: UNECE Standard for Bovine Carcase and Cuts.