ГОНКОНГСКИЕ - перевод на Английском

• hong kong

Примеры использования Гонконгские на Русском языке и их переводы на Английский язык

С целью избежать этого гонконгские власти приступили к постепенному ввозу этих детей в Гонконг.
To avoid this, the Hong Kong Government has begun to bring in these children in a gradual manner.

Гонконгские власти объявили вознаграждение в размере 100000 гонконгских долларов за информацию, способствующую аресту виновных.
The Hong Kong authorities offered HK$100,000 for information leading to the arrest of those responsible.

Российская Федерация обеспокоена тем, как Гонконгские соглашения повлияют на ход ее переговоров и будущее членство в ВТО.
The Russian Federation was concerned about how the Hong Kong agreements would impact on its negotiations and future membership in WTO.

В основе такого отказа лежит аргумент о том, что гонконгские ветераны получают пенсионные пособия в рамках пособия для бывших военнопленных.
That refusal is based on the premise that the Hong Kong veterans have received pension entitlement as part and parcel of their prisoner of war benefit.

Комитет по правам человека полагает, что это положение должно применяться ко всем правам человека, и в этой связи он спрашивает, разделяют ли и применяют ли гонконгские власти такое толкование.
The Human Rights Committee considered the provision to apply to all human rights and he wondered whether the Hong Kong authorities shared and applied that interpretation.

В первой половине 2014 года в соответствии с новым Законом о Компаниях были зарегистрированы 393 не- гонконгские компании, которые выбрали Гонконг для ведения бизнеса,
For non-Hong Kong companies that have established a place of business in Hong Kong, 393 companies were newly registered in the first half of this year,

Британцы, канадцы, индийцы и гонконгские добровольческие силы противостояли японскому вторжению под командованием Такаси Сакаи, которое началось 8 декабря 1941 года, через восемь часов
The British, Canadians, Indians and the Hong Kong Volunteer Defence Forces resisted the Japanese invasion commanded by Sakai Takashi which started on 8 December 1941,

Они утверждают, что данное нарушение имеет непрекращающиеся последствия, в результате которых гонконгские ветераны лишаются конкретного права на применение средств правовой защиты в связи с грубыми нарушениями их прав со стороны японцев.
It is argued that that breach has the continuing and ongoing effect of depriving the Hong Kong veterans of the specific right to a remedy for the gross violations committed against them by the Japanese.

функционированием Канадской пенсионной комиссии признала, что гонконгские ветераны не получали пенсии в надлежащих размерах
Organization of the Canadian Pension Commission recognized that the Hong Kong veterans had not received adequate pensions

Гонконгский доллар- валюта следующих стран и территорий: Гонг Конг.
Hong Kong dollar is a currency of Hong Kong..

Гонконгский доллар состоит из 100 центов.
Hong Kong dollar is sibdivided into 100 Cents.

Представители Гонконгского университета науки и технологий HKUST.
Representatives of the Hong Kong University of Science and Technology.

Гонконгская федерация женских центров.
Hong kong federation of women's centres.

Гонконгская федерация женщин.
Hong Kong Federation of Women.

Гонконгская международная школа.
Hong Kong International School.

Гонконгского международного арбитражного центра( HKIAC);
Hong Kong International Arbitration Centre(HKIAC);

Курс Гонконгского Доллара на Сегодня.
Hong Kong Dollar Exchange Rate Today.

Гонконгских кинопремий, в том числе за лучший фильм,
Hong Kong Film Awards including for Best Film,

Гонконгская конвенция.
Hong Kong Convention.

Гонконгским девушкам нравятся такие.
Hong Kong girls like it.