ГОРЕЛКЕ (gorelke) - перевод на Английском

Примеры использования Горелке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Прессостат должен быть отрегулирован так, чтобы он срабатывал, замыкая контакт, если давление воздуха в горелке доходит до достаточного значения.

The pressure switch must therefore be adjusted to intervene closing the contact when the air pressure in the burner reaches a sufficient value.

давление воздуха в горелке доходит до II необходимого значения.

when the air pressure in the burner reaches a suffi cient value.

Труба, подающая топливо установлена под контейнером, откуда топливо транспортируется к горелке, которая установлена на дверце котла.

The fuel feeding tube is installed under the bin to carry the fuel to the burner installed in the door of the boiler.

Горелки на древесных гранулах Nani 35 plus, 10- 35kW.

Wood pellet burner Nani 35 plus, 10-35kW.

Горелки с блоком механического автоматического контроля высоты на каждой горелке..

Torch unit with mechanical auto- matic torch height control on each torch unit.

Горелка расположена на боковой стенке печи.

The burner is positioned on the side of the kiln.

Горелка с блоком механического автоматического контроля высоты.

Torch unit with mechanical auto- matic torch height control.

Комбинированная горелка для прочих видов топлива природный газ и т. д.

Tri-fuel burner for addititional combustibles natural gas etc.

Увеличивает ход горелки вверх/ вниз,

Extends torch up/down stroke,

Проверьте каждую горелку в два раза после того, как погаснет.

Check each burner twice after turning it off.

Парное крепление горелки Простое решение для резки двумя соплами.

Twin Torch Attachment A simple way to cut with two oxy-fuel cutting nozzle.

Горелка должна быть защищена от воды.

The burner must be protected against water.

Подсоедините газовую трубку горелки к газовому баллону 4.

Connect the pipe gas torch on the gas cylinder.

Горелка предварительно вентилируется Низкое давление масла Проверьте давление масла.

Burner is pre-ventilating Low oil pressure Check the oil pressure.

Защищает сварочные горелки, сопла и инструменты.

Protects welding torch, nozzles and tools.

Автоматический розжиг газовой горелки и управления температурой.

Automatic gas burner ignition and temperature control.

Двигатель вентилятора или горелки NTC Резистор NTC QRA.

Fan or burner motor NTC NTC resistor QRA.

Подсоедините горелку с вентилем к отрицательной полярности.

Connect a torch to the negative socket.

Закрыть горелку, используя винты N

Close the burner using the screws N

При резке расстояние между горелкой и обрабатываемой деталью должно поддерживаться постоянным.

Please make sure that the distance between torch and work-piece is kept constant during cutting.