ГОСТЬИ - перевод на Английском

• guest
• guests

Примеры использования Гостьи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гостьи, знакомившиеся с лабораторией, руководимой доктором Эленой Эрис,
Guests having acquaintance with lab led by doctor Elena Eris,

Уважаемые гостьи посмотрели богатую экспозицию галереи,
Distinguished guests saw rich exhibits of the gallery,

прибыли гостьи из разных регионов страны,
has brought guests from different regions of the country,

Но на самом деле, это неправда, потому что мои сегодняшние гостьи- две уродки!
But plainly, that isn't true, because my guests tonight are a right pair of mingers!

Не нарушая традицию чаепития в доме Туманяна, гостьи расселись за накрытым на балконе столом.
Not violating the tradition of Tumanyan's family of treating guests to tea, the guests took their seats around the table set at the wonderful balcony.

также фраппе капучино без кофеина для ее гостьи.
a decaf frappé cappuccino for her guests.

По просьбе гостьи, вице-спикер НС представил также свое видение
At the guest's request the NA Vice President also presented his notions

По просьбе гостьи председатель внешнеполитической комиссии представил функции парламента и, в частности, комиссии по внешним сношениям,
At the guest's request the Chairman of the NA Standing Committee presented the functions of the NA Standing Committee on Foreign Relations,

Первая леди Азербайджана подчеркнула, что выступление гостьи было интересным
The First Lady of Azerbaijan underlined that the speech by the guest was interesting,

красоте незваной гостьи.
amazed by grace and beauty of the guest.

отображающие различные его периоды, образцы искусства вызвали большой интерес уважаемой гостьи.
art examples reflecting different periods caused big interest of guests.

представители совета" Фонда Кокнесе", а также японские гостьи в национальной одежде- кимоно.
Japan's ambassador to Latvia, members of the Koknese Foundation council, and guests from Japan dressed in traditional kimonos.

И примером такой Парикмахер игры онлайн можно назвать игру под названием« японский стилист», в которой юным мастерам парикмахерского искусства нужно будет подравнять стрижку гостьи из-за границы при помощи острых парикмахерских ножниц.
And example of this Hairdresser games can be called a game called"Japanese stylist," in which a young hairdresser's art masters will need to trim haircut overseas visitors using a sharp pair of hairdressing scissors.

Президент Ильхам Алиев подчеркнул важность участия гостьи в работе V Бакинского международного гуманитарного форума.
discussing bilateral ties between the two countries, and hailed the importance of her participation in the 5th Baku International Humanitarian Forum.

Нашей гостье, миссис Лалите Ладжми, выпала непростая задача.
Our special guest, Ms. Lalitha Lajmi was in a real fix.

Наша гостья- женщина особенная.
Our guest is a very special woman.

Поздний выезд- выезд Гостья из Гостиницы после расчетного часа в день выезда.
Late check-out- Guest leaving the hotel after Check-out hours.

Наша гостья- Аннетт Верду из компании" Электрофлеш.
Our guest is Annette Verdoux from Electroflash.

Наша гостья- женщина, которая опубликовала документ.
Our guest is the woman who published the document.

Приходи, будь моей гостьей, Посмотри, какими цивилизованными мы можем быть.
Come, be my guest, see how civilized we can be.