ГРАВИРОВАТЬ - перевод на Английском

• engrave
• engraved
• engraving

Примеры использования Гравировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

позволяет точно резать и гравировать крупногабаритные материала, например, текстиль.
allowing to precisely cut and engrave large materials, for example textiles.

также за их способность преломлять свет и гравировать металл.
for their ability to refract light and engrave metal.

требований к качеству при помощи лазерного луча можно гравировать, маркировать или полировать алюминий, сталь, нержавеющую сталь и другие металлы.
stainless steels and other metals can be engraved, marked or polished with a laser beam.

Например, анодированный алюминий можно гравировать с разрешением изображения 600- 1000 dpi,
For example, anodized aluminum can be engraved with 600- 1000 dpi,

Если вы хотите гравировать стаканы или чашки с ручками,
If you want to engrave glasses or cups with handles,

Если вы хотите гравировать конические предметы,
If you want to engrave conical objects,

Также есть возможность гравировать гончарные изделия
It is also possible to engrave pottery and household ceramics,

графические знаки можно гравировать на полированных поверхностях с применением лазерной технологии.
logos can be engraved on polished areas or surfaces using laser technology.

подвергать воздействию глубоких веществ путем испарения поверхностных веществ или« гравировать» следы в результате химических
to expose deep substances through evaporation of surface substances, or to"engrave" traces through chemical

Но здесь мы отмети, гравировать возможно только постамент
But here we have noted, can only be engraved nameplate or pedestal,

подвергать воздействию глубоких веществ путем испарения поверхностных веществ или« гравировать» следы в результате химических
to expose deep substances through evaporation of surface substances, or to"engrave" traces through chemical

Заметными событиями этого направления стали экспозиции« Западноевропейский гравированный портрет XVI- XIX вв.».
Main events within this movement were expositions including"Western Europe engraved portraits from 16th to 19th century".

На крышке гравированная надпись« Dem Offizierkorps oberst v.
Engraved inscription"Dem Offizierkorps oberst v.

Содержит 58 гравированных карт на 40 развернутых листах.
Contains 58 engraved cards on 40 unfolded sheets.

Подумайте о светской беседы, как гравированные визитки: небольшой, но впечатляющий.
Think of small talk as an engraved business card: small but impressive.

Мелко гравированные, в стиле модерн эмалевые Работать в 1900 году.
Finely engraved, art Nouveau-enamel-Work, around 1900.

Гравированная пластина с подписью" Уильям Паджет Чисквик" William Paget Chiswick.
Engraved plate signed"William Paget Chiswick" William Paget Chiswick.

О практичности гравированной продукции говорить не приходится.
On Practical engraved products can not speak.

Гравированные цифры и надпись« TAG Heuer Connected» с черным лаковым покрытием.
TAG Heuer Connected"lettering and numbers laser engraved with black lacquer.

Возможно тиснение поверхности с помощью гравированного вала, станок модели CAL- G.
Embossing with engraved roller model CAL-G.