ГРЕЧЕСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ - перевод на Английском

• greek orthodox

Примеры использования Греческая православная на Русском языке и их переводы на Английский язык

родители, греческая православная церковь и вся система образования.
parents, the Greek Orthodox Church and the entire education system.

Сообщества членов Фонда Федерации- Греческая православная община Сиднея и Нового Южного Уэльса; Греческая православная община Мельбурна и Виктории; Греческая православная община Южной Австралии Inc.; и греческая православная община Ньюкасла.
The Federation Foundation Member Communities were the Greek Orthodox Community of Sydney and New South Wales Inc.; the Greek Orthodox Community of Melbourne and Victoria; the Greek Orthodox Community of South Australia Inc.; and the Greek Orthodox Community of Newcastle.

принятия Комитетом вышеуказанного решения, так как Греческая православная церковь продолжала создавать препятствия,
even after said decision of the Committee, as the Greek Orthodox Church has continued to create obstacles,

в данном случае совершенно очевидно, что греческая православная церковь неразрывно связана с историей Греции.
that it was obvious in the present case that the Greek Orthodox Church was inextricably connected with the history of Greece.

закон не проводит различий между частными и государственными субъектами, греческая православная, иудаистская и мусульманская религиозные общины имеют равную правосубъектность;
public entities in terms of recognition under the law, the Greek Orthodox, Jewish and Muslim religious communities all had legal personality;

Греческое православное архиепископство Северной
Greek Orthodox Archdiocese of North

Посещение Греческой православной церкви.
Visit of a Greek orthodox church.

Греческие православные церкви и монастыри были разграблены,
Greek Orthodox churches and monasteries had been pillaged,

Гражданам, относящимся к греческому православному меньшинству, принадлежит 101 место отправления культа.
Citizens of the Greek Orthodox minority own 101 places of worship.

Хотя большинство киприотов- греков являются греческими православными христианами, киприоты- турки преимущественно мусульмане.
While the majority of Greek Cypriots are Greek Orthodox Christians, Turkish Cypriots are predominantly Muslim.

Греческое православное каноническое право также требует согласия обеих сторон на вступление в брак.
The Greek Orthodox canon law also requires that both parties must consent to the marriage.

Совета епархий архиепископов греческой православной церкви Северной и Южной Америки( см. E/ C. 2/ 1995/ 2/ Add. 5);
Greek Orthodox Archdiocesan Council of North and South America(see E/C.2/1995/2/Add.5);

Совет архиепископов епархий Греческой православной церкви Северной и Южной Америки 2001- 2004 годы.
Greek Orthodox Archdiocesan Council of North and South America 2001- 2004.

Пит регулярно посещает службы Греческой Православной Церкви по воскресеньям.
He attended regular services of the Greek Orthodox Church on Sundays.

Менунос посещала греческую православную церковь Успения Пресвятой Девы Марии в Сомервилле, штат Массачусетс.
Menounos attended the Dormition of the Virgin Mary Greek Orthodox Church in Somerville, Massachusetts.

Являлся членом греческой православной церкви.
He was a member of the Greek Orthodox Church.

Греческий Православный Патриархат Эфеса
Greek Orthodox Patriarchate of Ephesus

Являлся прихожанином греческой православной церкви.
He was a follower of the Greek Orthodox Church.

Пахис расписал также греческую православную церковь в османском( ныне албанском) Дурресе. английском.
Pachis' creations also include the iconography at the Greek Orthodox Church in Durrës.

Архиепископский совет Северной и Южной Америки Греческой православной церкви общий статус; 1985 год.
Greek Orthodox Archdiocesan Council of North and South America general; 1985.