ГРИБКОВЫЕ - перевод на Английском

• fungal
• mycotic
• fungi

Примеры использования Грибковые на Русском языке и их переводы на Английский язык

вызывает такие болезни, как туберкулез, оспа, грибковые заболевания кожи и чесотка; осуществление права на медицинское обслуживание осложняется в случае серьезных заболеваний, поскольку в тюрьмах есть медикаменты для оказания лишь первой медицинской помощи.
chicken pox, ringworm and scabies; the right to medical care is compromised in cases of serious illness, since prisons only stock firstaid medicines.

Основные симптомы грибковой инфекции половых органов- обильные выделения и зуд.
The main symptoms of a fungal infection of the are increased discharge and itching.

Грибковую инфекцию лечат кремом или таблетками.
A fungal infection can be cured with a cream or pills.

Второй источник опухолей: грибковая плесень на пищевых продуктах,
The second source of growth: the mould fungi for food products,

Грибковой инфекцией можно заразиться во время секса т.
A fungal infection can be transmitted during sex it is an STI.

В Израиле поля проверяются на отсутствие вирусов, грибковых и других заболеваний.
Israel expects the fields to be free from viruses, fungi and other diseases.

Грибковая инфекция объяснила бы проблемы с дыханием,
Fungal infection would explain his breathing problem,

Женское выпадение волос грибковой этиологии связано с дерматофитами
Female hair loss of fungal aetiology is due to dermatophytes

Грибковая пневмония без пещеры.
Fungal pneumonia without the cave.

Препарат подавляет 92- 94% процентов грибковых заболеваний, 70% бактериальных, частично- вирусные.
The drug suppresses the 92-94% percent of fungal diseases, bacterial 70%, partly- viral.

Грибковый эндокардит подходит.
Fungal endocarditis fits.

Ты ввел грибковый спор в свою кровеносную систему.
You have introduced fungal spores into your blood system.

Глюкоза в грибковом менингите… высокая или низкая?
Glucose in fungal meningitis… High or low?

Кожные тесты с грибковыми аллергенами, уровни общего иммуноглобулина Е- IgE,
Skin tests with fungal allergens, total immunoglobulin E- IgE- levels,

У него грибковая пневмония, очищение креатинина на очень низком уровне.
He's got fungal pneumonia, And his creatinine clearance is dangerously low.

Отрубевидный лишай- грибковое заболевание, поражающее роговой слой эпидермиса.
A tinea versicolor is the fungal disease, affecting the horny layer of epidermis.

Судя по грибковым наростам, жертва находилась в дереве примерно месяц.
Based on the level of fungal growth, the victim's been in the tree for about a month.

Ускоренный грибковый рост.
Rapid fungal overgrowth.

Очаговые воспаления делают грибковую пневмонию гораздо более вероятной.
The focal consolidation makes fungal pneumonia far more likely.

Грибковая инфекция.
Fungal infection.