ГРИБОЧКИ (gribochki) - перевод на Английском

Примеры использования Грибочки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Они его спрашивают: где больше морковок, грибочков и т. д.

They asked him: where more carrots, mushrooms, etc.

Живые обои в виде ярких грибочков в сказочном лесу.

Live Wallpaper as bright mushrooms in fairy forest.

подается c грибочками и картофелем, под сливочным соусом.

served c mushrooms and potatoes in cream sauce.

Ник, мы тебе оставили грибочков.

We saved you some mushrooms, Nick.

Пачему грибочек не ходит к парикмахеру?

Mexican accent Why did the mushroom go to the party?

Переела грибочков?

Pollyanna on mushrooms?

на подушке из салатов с обжаренными грибочками, грецким орехом и кунжутом.

on a bed of salad with sauteed mushrooms, walnuts and sesame seeds.

Третьей задачей было приготовление канапе, тоже не простых, а художественных- в виде грибочков, божьих коровок, корабликов.

The third task was preparation of canapés, also not ordinary ones but in the form of mushrooms, ladybirds, ships.

сыра с томатным соусом или грибочков с вареными яйцами.

tomato sauce or mushrooms with cooked eggs.

История этого уникального грибка- грибочка ничуть не уступает истории применения японских грибов,

The history of this unique fungus, mushrooms no way inferior to the history of the use of Japanese mushrooms,

Вот такие грибочки, как на фото, собрал закарпатец в лесу.

A Transcarpathian picked up these mushrooms in the forest.

Если там у тебя грибочки, то завтрак может оказаться просто волшебным.

If you got shrooms in there, this could turn into a magical breakfast. Oh, well, I should scoot.

Привет, Грибочек.

Hey, Mushroom.

Детская блузка„ Грибочек“.

Girl blouse“Mushroom”.

Детские шорты„ Грибочек“.

Girl short pants"Mushroom".

А белочку со связкой сушеных грибочков?

A squirrel with a bunch of dried mushrooms?

Строчок обыкновенный( Gyromitra esculenta)- еще один интересный грибочек.

False morel(Gyromitra esculenta) is another interesting mushroom.

Не так давно был введет запрет на продажу" волшебных грибочков".

Not so long ago would ban the sale of"magic mushrooms.".

Детский аксессуар для волос„ Грибочек“.

Girl hair accessory“Mushroom”.

Аксессуарами для волос„ Грибочек“.

Hair accessory“Mushroom”.