ГРИМЕРНОЙ - перевод на Английском

• dressing room
• makeup
• makeup room
• the dressing room

Примеры использования Гримерной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В перерыве Андрей в гримерной рассказывает Софье о проигрыше
During the break, Andrei tells Sofia in the dressing room about his loss and asks her to help him,

Вот фотография часов, которую я сделал в гримерной буквально перед тем, как прийти сюда.
Here's a photograph I took of the dressing room clock just before I came in here.

которые можно использовать для дислокации штаб- офиса, гримерной или комнаты отдыха,
which can be used for deployment of the headquarters office, dressing room or rest room,

провести ночь в театральной гримерной или на крыше питерского дома.
spend the night in a theater dressing room or on the roof of St. Petersburg home.

Да, есть кровавый след, который тянется от трейлера с гримерной прямо сюда.
Yeah, there's a trail of blood that leads from the hair-and-makeup trailer to this one here.

Когда входишь на верхний этаж… восемь шагов до двери гримерной… и еще 10 до задней комнаты.
When you get to the top floor… it's eight paces to the door of the dressing room… and then another 10 to the back room..

Гвен Стефани отметила, что видео было снято в ее гримерной для ее выступления в Нью-Йорке
Stefani noted that the video had been filmed inside of her dressing room for her New York performance,

в ходе каких вы успеете похалтурить в кафе, в гримерной режиссера и в остальных местах,
during which you will have time to work in the cafe, in the dressing room of the director and in other places,

самое время использовать ваши навыки наблюдения, чтобы обнаружить скрытые объекты в гримерной Найти скрытые объекты в короткий срок получить высокий балл Избегать нажатия ошибочно….
It s the time to use your observing skills to discover the hidden objects in Makeup Room. Find the hidden objects in short duration to get high score. Avoid clicking wrongly as otherwise you will lose 20 seconds in given time duration.

Когда я пришла в мою гримерную, я чувствовала себя очень странно.
By the time I got to my dressing room, I was feeling really weird.

вниз по лестнице, гримерная Д.
down the stairs, dressing room D.

зачем вы заходили в гримерную Шелби?
why were you in Shelby's dressing room?

Ее гримерную.
Her dressing room.

Может пройдем в мою гримерную?
Do you want to go in my dressing room?

Идемте тогда в мою гримерную.
Won't you step in to my dressing room?

Подойдите, пожалуйста, в гримерную.
Come with me to the dressing room.

Где моя гримерная.
This is my dressing room.

После представления… вы отправились в гримерную к Элеоноре Жермон.
After submission. You went to the dressing room to Eleanor Germont.

Милая гримерная.
Nice dressing room.

Лопахину нужна гримерная.
Lopakhin needs a dressing room.