ГРУЗЧИКОМ - перевод на Английском

• loader
• mover
• stevedore
• porter

Примеры использования Грузчиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1940 году уехал в Москву, работал грузчиком, на следующий год возвратился в колхоз.
In 1900 he went to South Africa to work as a labourer on the railways, returning less than a year later.

Юрий Быков две недели работал грузчиком, затем следующие два- три года оператором дискотеки
Yuri Bykov worked as a loader for two weeks, then the next two to three years as a discothèque manager

по обвинению полицейского, служившего грузчиком в резиденции.
accused by a militiaman who was serving as a porter at the Residence.

Работал грузчиком, трубоукладчиком, каменщиком,
He worked as a loader, pipe-layer, mason,

где год работал грузчиком на заводе« Красный металлист».
where he worked as a loader at the local metal production plant.

горно-металлургического комбината в Норильске, грузчиком в речном порту Енисейска Красноярский край.
smelting plant in Norilsk, as loader in port of Eniseysk Krasnoyarsk Krai.

Помогите бедному грузчику из игры Storage!
Help the poor, a loader of the game Storage!

Неквалифицированный рабочий, грузчик, подносчик 275 рупий в день US$ 4.
Unskilled labourer, loader, transporter earns 275 rupees per day US$4.

Гармоничная работа водителя машины и грузчиков способствует эффективному
Harmonious work car driver and loader contributes to effective

Профессиональный грузчик- это в своем роде специалист, который способный.
Professional loader is a kind of technician who is capable of.

Услуги грузчиков( без подачи грузовой машины);
Loader services(without feed truck);

Именно для этой цели с любым комплектом оборудования предоставляется техник и грузчик.
It is for this purpose with any set of equipment available techniques and the loader.

Далее идет стандартный список требований к услугам грузчика.
Next is the standard list of requirements for the loader services.

Это усложняет поиски. Бывает, что просто ошибся грузчик.
This complicates the search. It happens that just made a mistake loader.

В чем состоит работа грузчика.
What is the job of the loader.

Иногда нанимают грузчиков, ты в курсе?
We could have hired movers, you know?

Наверное, грузчики взяли двухчасовой перерыв на обед.
The movers are probably taking a two-hour lunch break.

Грузчики придут в четверг.
Movers come Thursday.

Те грузчики, которых наняла Эмили, очень быстро работают.
Those movers Emily got are efficient as hell.

Закажи двух грузчиков и фургон на сегодня.
Book two movers and a van for tonight.