ГРУШ - перевод на Английском

• pears
• pear

Примеры использования Груш на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полный спектр груш для ртутных и анероидных тонометров бескомпромиссно высокого качества Riester.
Full range of bulbs for mercury and aneroid sphygmomanometers in uncompromisingly high Riester quality.

В случае смеси груш явно различных разновидностей,
In the case of a mixture of pears of distinctly different varieties,

Критерии размера груш.
Size criteria for pears.

Критерии размера груш.
ANNEX Size Criteria for Pears.

Ни- ка- ких груш!
Absolutely, no pears.

Первым делом его попросили испечь пирог из груш.
The first thing he was asked to bake a cake out of the pears.

А можно и мне поесть груш?
Can I have some of the pears?

несколько яблок, груш или горстка изюма.
some apples, pears or a handful of raisins.

Разновидности летних груш, к которым не применяются положения о минимальных размерах в отношении поставок в период с 10 июня по 31 июля каждого года.
Summer pear, for which no minimum size is required in respect of consignments sent between 10 June and 31 July of any year.

SP Разновидности летних груш, к которым не применяются положения о минимальных размерах в отношении партий,
SP Summer pear, for which no minimum size is required in respect of consignments harvested

Сок из ананаса, персиков и груш 1/ 2 очищенного
Pineapple, peach& pear juice 1/2 pineapple,

Бальзам с ароматом спелых груш придает объем и подходит для ежедневного использования.
The pear flavor volumizing conditioner is suitable for everyday use. You will get volume, light and thick hair as a result.

Это предложение было поддержано Всемирной ассоциацией производителей яблок и груш( ВАЯГ) и Ассоциацией экспортеров свежих фруктов Южного полушария АЭСФЮП.
This proposal was supported by the World Apple and Pear Association(WAPA) and the Southern Hemisphere Association of Fresh Fruit Exporters SHAFFE.

в котором ярко выражены ноты груш сорта Вильямс Крист.
which pronounced notes of pear varieties Williams Crist.

с тонами карамели, сливы и груш и терпким финишем.
plum and pear and tart finish with acidic aftertaste.

который был представлен Всемирной ассоциации яблок и груш в 2002 году.
pears, presented to the World Apple and Pear Association in 2002.

весу 10% груш, не соответствующих ни требованиям этого сорта,
by number or weight, of pears satisfying neither the requirements of the class

Специализированная секция постановила обсудить на следующей сессии вопрос калибровки груш по весу с целью возможного введения единого минимального размера для разновидностей и сортов.
The Specialized Section decided to discuss, at its next session, sizing of pears by weight in view of a possible introduction of one minimum size for all varieties and classes.

Специализированная секция постановила начать на следующей сессии дискуссию по калибровке груш по весу с целью возможного введения двух минимальных размеров для крупно-
The Specialized Section decided to open, at its next session, the discussion on sizing of pears by weight in view of a possible introduction of two minimum sized for large

Это было наслаждение с привкусом груш и яблок, которое оставило долгое, приятное послевкусие.
It was light with a suggestion of pears and apples that came to the fore in the lingering aftertaste.