ГЭРРЕТ - перевод на Английском

• garret
• garratt

Примеры использования Гэррет на Русском языке и их переводы на Английский язык

На кой он вам, миссис Гэррет?
To do what with, mrs. garret?

Гэррет тоже так думал.
Garret was too much like them.

Она все еще под опекой вдовы Гэррет?
Still in the care of the widow Garret?

миссис Гэррет.
Mrs Garret.

мистер Гэррет.
Mr. Garret.

Расскажи, как прошла встреча с миссис Гэррет.
Tell me about your meeting with Mrs Garret.

Клянусь, Гэррет, я хотела все рассказать.
I swear to God, I was going to tell you, Garret.

миссис Гэррет.
Mrs Garret.

Бром Гэррет из Манхэттена, гроза карточных столов Дедвуда.
Brom Garret of Manhattan, scourge of the Deadwood faro tables.

Когда миссис Гэррет выходила одна ночью, мои молитвы ее сберегли.
It protected Mrs Garret when she walked alone at night.

Миссис Гэррет, я бы так и сделал,
Mrs Garret, had I your intuition,

Думаю, миссис Гэррет не прочь побывать на открытии банка будучи его главным учредителем.
I would think Mrs Garret, as the bank's chief backer… might wish to be present for its opening.

миссис Гэррет, потому что не смог предотвратить, то что случилось.
Mrs. Garret, that I failed to change the course of events.

Миссис Гэррет, мудрость Творца небесного безгранична.
The Creator, in His infinite wisdom, Mrs Garret, salted His works… so that where gold was

миссис Гэррет, так же сильно как вы желаете этого сами.
Mrs. Garret, as much as you do yourself.

Альма Рассел Гэррет, берешь ли ты в мужья этого мужчину, дабы жить с ним по закону божьему и в браке священном…?
Alma Russell Garret…"wilt thou have this man to thy wedded husband…"to live together after God's ordinance in the holy estate of matrimony?

Должна сказать тебе, Сайлас, что мистер Сверенджен, на которого, я слышала, ты работаешь, был назван миссис Гэррет исполнителем убийства ее мужа.
I should tell you, Silas… that the Mr Swearengen I have heard you say you work for… is named by Mrs Garret as her instrument in her husband's murder.

Я подумала, миссис Гэррет нужно зайти сюда еще и для того, чтобы более конструктивно обсудить наши планы по обучению местных детишек, а то в прошлый раз разговор не сложился.
It occurred to me… Mrs Garret having reason to be present in any case… that we might discuss in more formed a fashion… our plans for the children's schooling. More constructively than in some previous conversation.

Возможно ли, миссис Гэррет, что предложение покинуть лагерь
Is it possible, Mrs. Garret, that leaving this camp

Я поведу тебя на участок вдовы Гэррета.
I'm to lead you to the widow Garret's claim.