Г-Н ГРОССМАН - перевод на Английском

• mr. GROSSMAN

Примеры использования Г-н ГРОССМАН на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Гроссман( Чили). 87.
Mr. Grossman(Chile) 87.

Г-н Гроссман( Председатель) вновь занимает место Председателя.
Mr. Grossman(Chairperson) resumed the Chair.

Г-н Гроссман избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Grossman was elected Chairperson by acclamation.

Г-н Гроссман занимает место Председателя.
Mr. Grossman took the Chair.

Затем: г-н Гроссман Председатель.
Later: Mr. Grossman Chairperson.

Г-н Гроссман пояснил некоторые методы, применяемые договорными органами с целью борьбы с репрессиями.
Mr. Grossman explained some of the techniques used by treaty bodies to address reprisals.

Г-н Гроссман( Председатель Комитета против пыток)
Mr. Grossman(Chairperson, Committee against Torture)

Г-н Гроссман вновь занимает место Председателя.
Mr. Grossman resumed the Chair.

Комитету следует обсудить эти вопросы, как предложил г-н Гроссман.
The Committee should discuss those issues, as Mr. Grossman had suggested.

Председатель: г-н Гроссман.
Chairperson: Mr. Grossman Chairperson.

Г-н МАРИНЬО МЕНЕНДЕС предлагает кандидатуру г-на Гроссмана на должность заместителя Председателя.
Mr. MARIÑO MENÉNDEZ nominated Mr. Grossman for the office of ViceChairperson.

Г-жа ГАЕР предлагает кандидатуру г-на Гроссмана на должность заместителя Председателя.
Ms. GAER nominated Mr. Grossman for the office of Vice-Chairperson.

Председатель: г-н Гроссман.
Chairperson: Mr. Grosssman.

Он приветствует предложение г-на Гроссмана относительно запроса информации о конкретных делах и практике.
Mr. Grossman's suggestion to request information on specific cases and practice was welcome.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ выражает некоторые сомнения в связи с формулировкой первого предложения г-на Гроссмана.
The CHAIRPERSON expressed some doubt with regard to the wording of Mr. Grossman's first suggestion.

Г-н ТАЙЛЕР СОУТО( Подкомитет) одобряет предложение г-на Гроссмана о проведении совместных дискуссий и семинаров.
Mr. TAYLER SOUTO(Subcommittee) endorsed Mr. Grossman's suggestion regarding joint discussions and seminars.

Г-н Юй Мэнцзя, г-н Гроссман и г-жа Гаер избираются заместителями Председателя,
Mr. Yu Mengjia, Mr. Grossman and Ms. Gaer were elected Vice-Chairpersons

Г-н Гроссман( Председатель Комитета против пыток)
Mr. Grossman(Chairperson of the Committee against Torture)

Г-н Гроссман напомнил, что в этом контексте речь идет об обеспечении прав человека, направленных на активное поощрение участия.
In this context, Mr. Grossman recalled that human rights involved actively promoting participation.

Г-н Гроссман( Председатель Комитета против пыток)
Mr. Grossman(Chair, Committee against Torture)