ДАКОТА - перевод на Английском

• dakota
• dacota

Примеры использования Дакота на Русском языке и их переводы на Английский язык

В него входили штаты Миннесота, Дакота и Монтана.
The Department covered Minnesota, Montana, and the Dakotas.

В фильме роль Кэрри играет Дакота Фэннинг.
In the film, Anne is played by Dakota Fanning.

Получил степень бакалавра в Янктон- Колледже, Дакота, в 1910 году.
He graduated from Yankton College in South Dakota in 1933.

поэтому ЕК будет заниматься совместным финансированием нового проекта в области безопасности дорожного движения" ДаКоТа" сбор,
policies needs suitable data, therefore the EC will co-finance a new road safety project"DaCoTA" Data Collection,

В 1861 году правительство США создало Территорию Дакота, включавшую в себя Северную Дакоту, Южную Дакоту,
In 1861, the Dakota Territory was established by the United States government this initially included North Dakota,

Ее название происходит от названия племени Дакота- ветви племен Сиу, населявших эту территорию в то время.
The name refers to the Dakota branch of the Sioux tribes which occupied the area at the time.

В 1881 году Йеркс поехал в Фарго( Дакота), чтобы получить развод у своей жены, с которой прожил 22 года.
In 1881 Yerkes traveled to Fargo in the Dakota Territory in order to obtain a divorce from his wife.

В 1883 году Бисмарк стал столицей территории Дакота, а с 1889 года- штата Северная Дакота..
In 1883, Bismarck became the capital of the Dakota Territory and, in 1889, of the state of North Dakota..

В 1864 году президент Авраам Линкольн назначил Джеймса регистратором земельного управления округа Дакота, а в 1870 году он был избран секретарем штата от Республиканской партии.
In 1864 President Abraham Lincoln appointed James as register of the Dakota County Land Office.

Первые девять округов штата были созданы 27 октября 1849 года Бентон, Дакота, Айтаска, Рамси,
On October 27, 1849, nine counties were established: Benton, Dahkotah, Itasca, Ramsey,

он же был последним губернатором Территории Дакота.
who was also the last governor of the Dakota Territory.

Это разделение во многом способствовало тому, что территория Айдахо, состоящая из современного Вайоминга была включена в Территорию Дакота.
The split also resulted in most of Idaho Territory's land consisting of modern-day Wyoming being reassigned to the Dakota Territory.

Великих равнин США( штат Небраска и Дакота) и в Канаде.
Miocene localities in Colorado, the Great Plains(Nebraska and the Dakotas) and also Canada.

Одной из задач гарнизона было устройство дипломатических отношений между племенами оджибве и дакота.
One of the missions of the fort was to mediate disputes between the Ojibwe and the Dakota tribes.

Туристы посещают также дом Артура Меллета- последнего губернатора Территории Дакота и первого губернатора Южной Дакоты..
It was named for Arthur C. Mellette, the last Governor of the Dakota Territory and the first Governor of the state of South Dakota..

Ноября 1948 года пара индийских истребителей Tempest Mk. II обстреляла пакистанский C- 47« Дакота», однако пилот поврежденного самолета смог уйти от преследователей.
On 4 November 1948 a Dakota was attacked by two Hawker Tempest fighters of the Indian Air Force, but Flying Officer Mukhtar Dogar managed to evade the fighters.

после публикации мумия получила прозвище« Дакота».
came from the Hell Creek Formation of North Dakota.

В связи с этим Рабочая группа, возможно, пожелает ознакомиться с информацией о проекте ДаКоТа( сбор,
In this framework, the Working Party may wish to be informed on the EU DaCoTA(Data Collection,

Начиная с открытия таких зданий с роскошными квартирами как Стьювесант( англ. Stuyvesant) в 1869 году и Дакота в 1884 году, богатые нью- йоркцы обнаружили преимущества жизни в квартирах,
Starting with the Stuyvesant luxury apartment house that opened in New York in 1869, and The Dakota in 1884, affluent tenants discovered that full-time staff handled the upkeep

квартира в Дакота Билдинг в Нью-Йорке,
the apartment at the Dakota Building in New York,