ДЕВЕЛОПЕР - перевод на Английском

• developer
• developers

Примеры использования Девелопер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как инвестор и девелопер" Эста Холдинг" инвестирует в проект более 100 миллионов долларов
An investor and developer ESTA Holding will invest in the project over $100 million

Отметим: девелопер гемблинг- софта GameArt является одним из ведущих разработчиков на мировом игорном рынке.
Note, please: the developer of online gambling software GameArt is one of the leading players on the current iGambling market.

В то же время девелопер самостоятельно должен выбирать режим государственной поддержки-« зеленый»
At the same time, the developer should have a right to independently choose the state support scheme:

Учитывая тенденцию увеличения спроса на многокомнатные квартиры, девелопер вывел в продажу новый пул трехкомнатных квартир площадью 94- 96 кв.
Taking into account the trend of increasing demand for multi-room apartments, the developer introduced sale of a new pool of three-room apartments having the space of 94 to 96 square meters.

Если девелопер не предоставляет публике макет своего проекта, доверие к проекту может не возникнуть.
When a developer does not have a model to show a project of great magnitude, the credibility of the project may be questioned.

Гарантия стабильности управления торговым центром обусловлена тем, что девелопер оставляет в собственности более 60% от общего объема площадей.
Guarantee of stability of management of the shopping center is caused by the fact that the developer retains more than 60% of the total area.

В ходе обсуждения было отмечено, что, каким бы мощным потенциалом и опытом ни обладал девелопер, успех проекта« находится в русле инвестиционных подходов властей».
During the discussion, it was noted that no matter how extensive the capabilities and the experience of the developer were, the success of the project"is in line with the investment approach of the authorities.

Если вдруг кто-то захочет выпрыгнуть из времени- это не получится, девелопер разорится.
When someone wants to override the time, this does not work, the developer would simply be ruined.

Компания Storm Properties- девелопер международного проекта класса« А»« К2 Бизнес-парк»- получила разрешение на ввод в эксплуатацию второй очереди проекта.
Storm Properties, the developer of the international A class project"K2 Business Park", received the permission to put the second phase of the project into operation.

бизнес- девелопер компании Iggesund, один из трех членов жюри конкурса.
Business Developer at Iggesund, who was also a member of the three-person jury.

начальник департамента торговых площадей Jones Lang LaSalle:« Напрасно вы говорите, что девелопер не делает исследований и не знает свою целевую аудиторию.
head of retail real estate at Jones Lang LaSalle:"You are wrong to say that developers neither research nor know their target audience.

Девелопер представил документацию по оценке воздействия на окружающую среду соответствующей деятельности Министерству экологии
The developer had submitted the EIA documentation of the activities at issue to the Ministry of Ecology and Natural Resources,

Для апартаментов в новой башне девелопер предлагает уникальные условия приобретения:
The apartments in the new tower are offered by the developer under unique purchase conditions:

В прошлом году в номинации" Девелопер года" были представлены следующие восемь компаний:
Last year the Developer of the Year nomination featured the following eight companies:

ЛСЭЗ ООО« Vecās Ostmalas Biznesa Parks»- новый девелопер индустриальных и офисных помещений в Лиепае,
Vecās Ostmalas Biznesa Parks" is a developer of industrial buildings and offices in Liepaja, aiming at finding

Если вы- девелопер, у вас есть инвестиционный проект
If you are a developer with investment project

через полгода- год девелопер все равно получит проблему».
in six months-a year the developer either way wiill get the headache.

находится девелопер, готовый совместно с нами искать решения,
when there is a developer that is ready to look for solutions together with us

Инвестором проекта выступает компания« Мегаполисжилстрой», девелопером-« К. А. Н.
Investor of the project is Megapoliszhytlobud LLC company, developer-«К.А.N.

динамично развивающимся девелопером на рынке гемблинга.
dynamically expanding developer on the current gambling market.