Примеры использования Девизе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Девизом ДООНПБО на 2013 год является" Не дадим нашему будущему засохнуть.
Претворение в жизнь студенческой молодежи девиза« Здоровый человек- успешный человек».
Их девиз- приходи,
Its slogan- come,Девиз нашего Центра:« Завязываем идеи на возможности!
The motto of our Center is:"Tying ideas with possibilities!Встреча прошла под девизом„ Шансы, которые нельзя потерять.
The meeting was held under the slogan"Opportunities that can not be lost.Я следую этому девизу и сегодня и стараюсь приучить к нему детей брата.
I follow this motto and I am trying to teach this to my nephews.Событие пройдет под девизом« От доступности к равенству».
The event will be held under the slogan"From accessibility to equality.Эта фраза стала девизом Пятого Марша Avon.
This phrase became a motto for the Fifth Avon Walk.Девиз и структура предварительной повестки дня Всемирной конференции.
Slogan and framework for the provisional agenda for the Conference.Тбилисском аэропорту под девизом« Потерянный аэропорт- потерянные миллионы».
Airport, Georgia, under the motto"Lost Airport- Lost Millions.Наш девиз" Нет ничего невозможного"!
Our motto is"impossible is not possible"!Девиз этих воздухоплавателей:« Летать может каждый,
The slogan of these balloonists is:Кто бы мог стать лучшим олицетворением девиза Longines« Elegance is an Attitude», чем Айшвария Рай Баччан?
Who could better embody Longines' motto"Elegance is an attitude" than Aishwarya Rai Bachchan?Логотип и девиз были использованы 1751 зарегистрированным пользователем.
The logo and slogan were used by 1,751 registered users.Девизом акции выступил лозунг" Ноль дискриминации к ВИЧ!
The motto of the event was"Zero discrimination towards HIV!Девиз Конференции по обзору Дурбанского процесса.
Slogan of the Durban Review Conference.Наш девиз« К игре с любовью».
Our motto is"to game with love.Полумарафон, организованный под девизом« Победи ветер».
Organized under the slogan"Conquer the Wind", the marathon.Это был девиз 2011 и будет оставаться таковым.
This was the motto of 2011 and will remain so.Наша сессия проходит под девизом" Мир без наркотиков- мы можем этого достичь.
Our session is being held under the slogan“A drug-free world: We can do it”.
