ДЕГЕНЕРАТИВНОЕ - перевод на Английском

• degenerative
• degenerate

Примеры использования Дегенеративное на Русском языке и их переводы на Английский язык

были конфискованы нацистами и продемонстрированы на выставке« Дегенеративное искусство», включая монументальную скульптуру« Новый человек»( Der Neue Mensch),
displayed at the infamous Nazi exhibition of degenerate art including his monumental sculpture Der Neue Mensch(The New Human)

художник был арестован нацистскими властями за его« дегенеративное искусство» и обвинен в спекуляциях на черном рынке искусства.
Bauer was arrested by the Nazis for his"degenerate" art and for speculating on the black market- meaning selling his work to Guggenheim.

Мюнхен играл особую роль в культурной политике национал-социализма, организуя Большие германские художественные выставки и в противовес им выставку Дегенеративное искусство- зрелищный процесс,
Munich played a crucial role in the national socialist cultural policy by hosting the Great German art exhibitions and its counterpoint, the Degenerate Art exhibition,

Кератоконус- это дегенеративное невоспалительное заболевание с сильной генетической составляющей и симптомами, которые пациент ощущает при возникновении патологии, являются типичные дефекты рефракции близорукость,
Keratoconus is a degenerative non-inflammatory disease with a strong genetic component whose symptoms experienced by the patient at the time of onset of the disease are those typical of refractive errors myopia,

Дегенеративный эффект.
Degenerative effects.

Да, дислокация вызывает дегенеративный артрит в гнезде бедра, видишь?
Yes, the dislocation caused degenerative arthritis in his hip socket, see?

что" дегенеративную" музыку очень сложно охарактеризовать и отделить от прочего музыкального искусства.
that‘Degenerate music' was remarkably difficult to define.

Неинфекционные хронические дегенеративные болезни мочеполовой системы.
Non-communicable chronic degenerative diseases of the genitourinary system.

Введите термин" Дегенеративная музыка"( Вырожденная музыка).
Introduce term Entartete Musik(Degenerate Music).

Некоторое ужасающе и деградирующе, даже для самого дегенеративного разума.
Some of them are appallingly revolting and degrading, even to the most degenerate mind.

Представлена концепция дегенеративного каскада в патогенезе дорсалгий.
The concept of degenerative cascade in dorsalgia pathogenesis has been represented.

Что делают духовные силы в отношении низших и дегенеративных людей?
What are spiritual powers doing in regard to inferior and degenerate peoples?

Что 300 из них выставлялись на легендарной выставке дегенеративного искусства в 1937 году.
Eight of his works were shown in the exhibition of entartete Kunst in 1937.

Дегенеративные заболевания артроз,
Degenerative diseases osteoarthritis,

Активисты борьбы с табаком часто изображали курение как порок, присущий« дегенеративным» африканцам.
Nazi anti-tobacco activists often tried to depict tobacco as a vice of"the degenerate Negroes.

Подчас наблюдается присоединение дегенеративного поражения печеночных клеток с желтухой.
Sometimes there is accession degenerative lesions of the liver cells with jaundice.

Из музеев были конфискованы около 17000 произведений искусства, объявленных« дегенеративными».
Some 16,000 so-called"degenerate" artworks had been removed from museums and confiscated all over Germany.

Очень трудно сделать дегенеративную болезнь мозга смешной,
It's hard to make degenerative brain maladies hilarious,

Урок3- Вклад изгнанных" дегенеративных" еврейских композиторов.
Lesson 3- Thecontribution of exiled"degenerate" Jewish composers.

Лечение дегенеративных ревматических заболеваний с помощью фанго.
Degenerative rheumatic diseases treatment with fango.