ДЕЛОВАЯ ИГРА - перевод на Английском

• business game
• role-playing game
• business simulation

Примеры использования Деловая игра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые слова: активный метод обучения, деловая игра, интенсификация учебного процесса,
Key words: active method of education, business game, intensification of of educational process,

Деловая игра по отработке навыков мультипроектного управления в условиях ограниченных ресурсов компании и решению ресурсных конфликтов.
Business game to test the skills of multiproject management in resource-limited company and the decision of resource conflicts.

Деловая игра была проведена с целью пропаганды здорового образа жизни среди студенческой молодежи,
Business game was held to promote a healthy lifestyle among students, formation of students'

Деловая игра, с ее огромным потенциалом роста
The game business with its huge growth

также с ними была проведена деловая игра.
with them was held game business.

Деловая игра Планета Переговоров позволяет ярко проявиться личностным характеристикам человека
The business game The Planet of Negotiations allows one to clearly manifest their own personal characteristics

Также состоялась деловая игра, которая должна была продемонстрировать процесс интервьюирования участников национальной системы ПОД/ ФТ командой оценщиков.
Also, a business game was held, which was to demonstrate the process of interviewing participants of the national AML/CFT system by the assessment team.

Ключевые слова: деловая игра, игровая модель,
Key words: business game, game model, simulation model,

Большой интерес вызвали технология Case- stady и Деловая игра, которые объединили в себе одновременно и ролевые игры,
Great interest was attracted by Case-study technology and the Business game which united in themselves at the same time both role-playing games,

Семинар- деловая игра с использованием групповых форм работы курсантов// Психопедагогика в правоохранительных органах.
Seminar as business game with using of group forms of training of military students// Psycho-pedagogics in law protective organs.

Деловая игра, позволяющая сконструировать новый процесс разработки
A business game that allows you to build a new development process

В ходе тренинга также была проведена деловая игра« Экспертный совет»,
During the business game“Council of Experts” the trainees determined assessment criteria, evaluated projects submitted

В конце тренинга была проведена деловая игра на принятие управленческих решений на основе проектного анализа.
At the end of the training, a business game was held to make management decisions based on project analysis.

В четверг- деловая игра на английском языке, а также встреча с экспертами по темам устойчивого развития и международных отношений.
On Thursday, a business game in English will take place as well as a meeting with experts to discuss sustainable development and international relations.

Деловая игра проходила под руководством ст. преп.
The business game was held under the leadership of"Economics

Среди других мероприятий- фестиваль по социальному предпринимательству« Ты нужен людям!» и деловая игра« Маркетинг инноваций».
Other events are festival of social entrepreneurship, a competition of socially valuable projects“People need you!”, and a business game“Innovations marketing”».

Затем мы переместились в конференц-зал, где состоялась деловая игра для студентов 1 курса.
Then we moved to a conference room that hosted a business game for 1st year students.

Потенциал деловой игры в решении проблем социально-экономического развития региона.
Potential business game in addressing socio-economic development of the region.

Деловые игры как форма подготовки одаренных детей в исследовательской деятельности.
Business games as the form of endowed children preparation to research activity.

Значимость реализации деловых игр в учебном процессе// СМАЛЬТА.
Implementation business game importance at the educational process.