ДЕШЕВИЗНА - перевод на Английском

• low cost
• cheapness
• cheap
• low price

Примеры использования Дешевизна на Русском языке и их переводы на Английский язык

благодаря чему обеспечивается простота их обслуживания и относительная дешевизна производства по сравнению с обычными двигателями внутреннего сгорания других типов.
which ensures ease of maintenance and relatively low cost of production compared to conventional internal combustion engines of other types.

стартаперов- близость к Европе и относительная дешевизна жилья этому всячески способствуют.
startuppers- proximity to Europe and relatively cheap housing contribute to this.

Националистов, по всей видимости, привлекли название этого вида спорта и дешевизна организации соревнований.
Apparently, nationalists were attracted by the name of the sport and the low cost of organizing competitions.

Относительная дешевизна его производства по сравнению с ядерным оружием увеличивает и без того колоссальный риск его будущего распространения
Their relatively cheaper production in comparison with nuclear weapons increases the tremendous risk of their future proliferation

Дешевизна, быстрота и легкость вместе составляют эффективность,
Cheaper, quicker and easier together make up efficiency,

легкость сокрытия, дешевизна и надежность делают их идеальным выбором для банд,
easy concealment, affordability and durability make them the weapons of choice for gangs,

Преимуществами этого метода являются его дешевизна, эффективность и немедленное начало лечения,
The advantage of this method is that it is cheap, effective and provides immediate treatment,

является их дешевизна; укрепление юаня ведет к неминуемым потерям этой конкурентоспособности.
is their affordability; a strong RMB leads to an inevitable loss in competitiveness.

третье- относительная дешевизна жизни, ее отметили 35.
third- relatively cheap cost of living 35.

а достоинством- дешевизна, доступность и безопасность использования.
and the advantage is cheapness, accessibility and safety of use.

достоинства такого метода выведения клопов- дешевизна и безопасность.
the advantages of such a method for breeding bedbugs are low cost and safety.

других международных банков развития, свидетельствуют о том, что дешевизна украинских продовольственных товаров достигается за счет серьезных последствий для местных общин.
other multilateral development banks shows that cheap Ukrainian food products are coming at the expense of severe impacts on local communities.

достоверность и дешевизна, связанная с отсутствием необходимости в привлечении составителей кратких отчетов и переводчиков), такие записи менее удобны, чем качественно составленные краткие
translators and thus be inexpensive), the Commission noted that they would be less useful than good-quality summary records in view of the lack of proper indexing,

В настоящее время погоня за дешевизной заставляет нас смотреть на тис как на дорогое растение.
At present pursuit of cheapness makes yew tree an expensive plant.

Благодаря дешевизне гостиницы 2 звезды наиболее популярны среди студентов.
Due to the low cost of the hotel 2 stars are the most popular among students.

Пластиковые стебли обычный выбор из-за их относительной дешевизны и легкий вес.
Plastic stems are the usual choice due to their relative cheapness and light weight.

эффективностью и дешевизной данного природного продукта.
efficiency and low cost of this natural product.

А еще у меня аллергия на дешевизну.
Also, I am allergic to cheap.

Но несмотря на дешевизну работают отлично.
But despite the cheapness work fine.

отличаются удобством и дешевизной.
are easy and low cost.