ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ - перевод на Английском

• company's activities
• company's operations
• company's business
• company's activity
• company operates
• company's performance

Примеры использования Деятельность компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деятельность компании не состоит в списке исключенных отраслей.
The companies activity is not in excluded industries list.

Деятельность компании не относится к перечисленным в ниже отраслям.
The activities of the company are not listed in below excluded industries.

Вся деятельность компании направлена на то, чтобы приятно удивлять маленьких покупателей.
All the activity of the Company is directed to making more pleasantly surprises for the little customers.

Между тем, деятельность компании A снижалась быстрыми темпами.
Meanwhile the activities of Company A rapidly decreased.

Вникаем в деятельность компании, и приступаем к прорисовке блок-схемы сайта.
We go into the activity of the company, and proceed to draw the block diagram of the site.

Изучаем деятельность компании и действующий сайт.
Examining the activities of the company and the current site.

Вся деятельность компании хорошо раскрыта в основных разделах сайта, а именно.
All of the company's activities are well disclosed in the main sections of the site, namely.

Деятельность компании основывалась на обеспечении предприятий- заказчиков термоусадочной этикеткой.
The company activity was based on provision of the clients with Shrink labels.

Инвестиционная деятельность Компании осуществляться в рамках реализации Стратегии.
The investment activity of the Company is carried out under the Strategy.

Акционерам была представлена деятельность компании за 2011 год и перспективы на 2012- ый.
The activity of the company for 2011 and perspectives for 2012 were presented to shareholders.

Вся деятельность компании регулируется QMS ISO 9001: 2008.
All company activities are governed by QMS ISO 9001:2008.

Лица, которые имеют право контролировать деятельность компании, деятельность траста.
Persons who have the right to manage the activities of the company or manage the activities of the trust.

Проверка правил, регулирующих деятельность компании.
Checking the regulations governing the company activity.

Эта сумма будет направлена на благотворительную деятельность компании в Таджикистане.
This amount will be used for charitable activities of the company in Tajikistan.

В целом, деятельность компании на момент создания можно охарактеризовать следующим набором услуг.
Generally, the company's activities at the time of creation can be described by the following set of services.

До октября 2007 года деятельность компании контролировалась советом директоров, который формировался общим
Prior to October 2007, the company's operations had been supervised by the Board of Directors,

Деятельность компании охватывает пять важных сектора:
Company's activities cover four important sectors:

Деятельность компании охватывает пять основных направлений:
Company's activities cover four important sectors:

На данный момент деятельность компании сконцентрирована на производстве кухонных гарнитуров под торговой маркой Wiza.
At the moment the company's business is focused on the manufacture of ready-built kitchens under the trademark Wiza.

Деятельность компании сертифицирована на соответствие системы менеджмента требованиям международного стандарта ISO 9001- 2011.
Company's operations are certified for the compliance of quality management systems with the ISO 9001- 2015 international standard.