ДИАГНОСТИЧЕСКИМ - перевод на Английском

• diagnostic
• diagnosis

Примеры использования Диагностическим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самый высокий уровень заболеваемости раком шейки матки отмечается в сельских районах, где доступ к услугам первой медицинской помощи, профилактическим и диагностическим услугам и лечению весьма ограничен.
The cervical cancer burden is most heavily concentrated in rural areas where primary care for preventative and screening services and access to treatment are limited.

приложение упрощает техническое обслуживание, предоставляя простой доступ к диагностическим данным датчика во время работы.
the app simplifies maintenance work by enabling easy access to the diagnostics data of the sensor during live operation.

Диагнозы зависимости от социальных сетей не признаются диагностическим и статистическим руководством по психическим расстройствам.
School refusal is not classified as a disorder by the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.

Благодаря нашей многолетней работе в качестве заведующих отделениями в обеих университетских клиниках Мюнхена мы обладаем большим диагностическим и операционным опытом и навыками.
Having worked for a number of years as senior consultants at both of Munich's university hospitals, we have extensive experience and ability in diagnostics and surgery.

Организация признает особую сложность положения, в котором оказываются люди, страдающие эпилепсией, в развивающихся странах, где на их жизни негативным образом могут отразиться проблемы, связанные с доступом к диагностическим услугам и медицинскому обслуживанию,
The organization recognizes the particularly difficult problems faced by people with epilepsy in developing regions where access to diagnosis, medical care

на поздней стадии( стадиях 3 и 4). 257 Это говорит о неравенстве доступа населения к услугам информирования о здоровье, диагностическим методам, к услугам предупреждения
4 stages)258- this fact indicates an inequality among the population in relation to access to health information services, diagnosis methods, prevention

В 2001 году была учреждена рабочая группа по всемирным согласованным бортовым диагностическим системам для двигателей большой мощности( ВС- БДС) для разработки согласованных предписаний о технических требованиях к бортовым диагностическим системам дорожных транспортных средств.
In 2001, the working group World-Wide harmonized Heavy duty On-Board Diagnostics(WWH-OBD) was established to develop harmonized prescriptions for technical requirements for road vehicles' on-board diagnostic systems.

Больница в память Милтона Като, ранее носившая название Кингстаунская больница общего профиля, рассчитана на 211 пациентов и является единственным государственным лечебно- диагностическим центром неотложной помощи, который оказывает специализированную помощь в большинстве областей.
The Milton Cato Memorial Hospital, formerly known as the Kingstown General Hospital, is a 211 bed facility which is the only Government acute care referral hospital, providing specialist care in most areas.

на переход от морфологических дескрипторов на чипе к диагностическим или квалиметрическим предикторам в специальной базе данных соответствий.
based on a transition from morphological descriptors on a chip towards the diagnostic and qualimetric predictors in a special correspondence database.

Она располагает хорошей диагностической аппаратурой и лабораториями.
They have good diagnostic equipment and a laboratory.

Таблица 3 Сравнение диагностических тестов выявления инфекции Helicobacter pylori.
Table 3 Comparison of diagnostic tests for Helicobacter pylori infection.

Внешний вид диагностической станции Бош сервиса.
Appearance and diagnostic station Bosch service.

Фотографии на: Диагностическая лаборатория в г. Архангельск.
Photos: Diagnostic Laboratory in Arkhangelsk.

Место расположения диагностической лаборатории: Запорожская область.
Location diagnostic laboratory: Zaporizhzhia region.

Въезд в диагностическую лабораторию проведения технического осмотра автомобилей.
Entry into the diagnostic laboratory of the technical inspection of cars.

Внешний вид диагностической станции Бош сервиса.
Appearance of diagnostic station Bosch service.

Уровень владения языком определяется диагностическими тестированиями, собеседованиями и консультациями.
Placement is determined by diagnostic tests, interviews and consultations.

Бывший начальник Диагностического центра ГИ« Госводхознадзор».
Former head, Diagnostic centre at State Inspection“Gosvodhoznadzor”.

Фотографии на: Диагностическая лаборатория в г. Новосибирск.
Photos: Diagnostic Laboratory in Novosibirsk.

Объединение всего диагностического оборудования в единую систему с помощью ЛТК.
Combining all diagnostic equipment in a single system using ITC.