ДИЗАЙНЕРСКУЮ - перевод на Английском

• design

Примеры использования Дизайнерскую на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 1968 года SELVA производит дизайнерскую мебель ручной работы.
Since 1968, SELVA has been producing handmade designer furniture.

Знаменитости в дизайнерскую одежду.
Celebs in Designer Clothes.

Я была одета в такую стремную прозрачную дизайнерскую штуку.
I was wearing this weird seethrough designer thing.

Продавала фальшивую дизайнерскую кислоту.
Selling fake designer acid.

Изготовление настенных часов по индивидуальному макету позволяет воплотить в реальность любую дизайнерскую мысль.
Manufacture of clocks on the individual layout allows you to make a reality of any design idea.

С помощью приложения« Поздравительные открытки» вы можете создать собственную дизайнерскую открытку или использовать готовые шаблоны.
Using the application"Greeting Cards" you can create your own design card or use ready-made templates.

Он станет наилучшим решением для тех, кто хочет получить дизайнерскую кухню по доступной цене.
Lacquer is the best choice for anyone who wants a kitchen with a design edge at an affordable price.

Сочетание благородного вида дерева с современными металическими лизенами создает особенную, гармоничную дизайнерскую концепцию.
The combination of an elegant wood appearance with modern metal strips creates a very special and coherent design concept.

закажите индивидуальную дизайнерскую композицию и сделайте заказ.
order individual design composition and order.

Отпраздновать Всемирный день яйца, сделать дизайнерскую футболку, скульптуру
Celebrating World Egg Day, designing an exclusive T-shirt,

Несмотря на то, что в этом районе преобладают виллы в стиле Прекрасной Эпохи, на мысе Кап- д' Ай можно найти современную дизайнерскую недвижимость.
Although the area is full of stunning Belle Epoque villas, it is possible to find innovatively designed modern property for rent in Cap d'Ail.

натуральные материалы и современную дизайнерскую мебель и аксессуары.
natural materials and contemporarily designed furniture and accessories.

Сегодня КаДеВе предлагает своим посетителям косметику, дизайнерскую одежду, оригинальные подарки, электронику, канцтовары и сувениры.
Today KaDeWe department store offers cosmetic, clothing, designer clothes, original gifts, electronics, stationery and souvenirs.

Если бы она покупала дизайнерскую подделку…- Она могла приобрести ее в ларьке, где работал Джамал.
If she was gonna buy a designer knockoff… she might have got it from the stall where jamal works.

Дизайнерскую мебель ведущих европейских производителей от пара и влаги защищает специальное покрытие- время идет, а красота остается!
The design bathroom furniture from Europe's leading brands is protected against vapour and humidity by a special coating- time passes, but the beauty remains!

он основал дизайнерскую компанию, и когда впоследствии стал писателем,
he has founded a design company before, and after he became a novelist,

После окончания школы основал дизайнерскую фирму и стал публиковать свои произведения в журналах Gestión,
After graduation, he founded a design firm, and published his works on the magazines Gestión,

Мы испытывали дизайнерскую команду, профессиональные продажи,
We have experienced designer team, professional sales,

Накануне финала у девушек еще будет возможность последний раз скорректировать свои выступления и примерить дизайнерскую коллекцию от партнера« Звезды Севера»- агентства« Грейт Модел»( Пермь).
One day before the Final, girls will have last opportunity to correct their performances and try the designers' collection from a“Northstar“'s partner- the Agency“Great Model“(Perm).

В 2015 году модный французский бренд VETEMENTS создал дизайнерскую футболку с брендом DHL,
In 2015, the fashionable French brand VETEMENTS created a designer shirt with the brand DHL,