ДИНАМИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ - перевод на Английском

• dynamic model
• dynamical model

Примеры использования Динамическая модель на Русском языке и их переводы на Английский язык

A Чешская Республика: В течение последнего года была разработана динамическая модель расчета критических нагрузок тяжелых металлов Cd, Cu, Pb.
Czech Republic: A dynamic model for calculating the critical loads of heavy metals(Cd, Cu, Pb) has been developed over the last year.

Букалову предложена динамическая модель информационного наполнения психических функций в рамках базовой информационной модели психики- модели А.
Bukalov the dynamic model of information filling of psyche functions within the limits of base information model of psyche is offered-of model A.

Букалову предложена динамическая модель информационного наполнения психических функций в рамках базовой информационной модели психики- модели А.
On the basis of the concept of dimensionality of psychical functions by A.V. Bukalov the dynamic model of information filling of psychical functions within the limits of base information model of psyche(model A) is offered.

задача сангаку, динамическая модель, интерактивная геометрическая среда, GeoGebra.
sangaku problem, dynamic model, dynamic geometry system, GeoGebra.

Моделирование ТП представлено решениями:« Библиотека моделей аппаратов технологических процессов»,« Динамическая модель реального времени Анастасиевской ГЛКС» и« Динамическая модель парового котла 9 ДМК».
Modelling of the TP is presented by the solutions:"Library of models of technological devices","The dynamic model of real-time of the Anastasievskaja GLKS" and"The dynamic model of the steam boiler number 9 DMKD.

Для формирования этих видов компетентности в области ОУР в системе педагогического образования разработана динамическая модель см. приложение 1.
A dynamic model has been developed for these ESD competences in teacher education see annex 1.

построена динамическая модель оценки количества ученых в стране.
the article builds a dynamic model of assessment of a number of scientists in a country.

в условиях развивающейся системы динамическая модель должна описывать структурные изменения,
of a developing system the dynamic model should describe the structural changes,

Динамическая модель системы Глизе 581 при условии, что орбиты четырех планет компланарны( в одной плоскости), показывает, что система становится неустойчивой, если составляющие ее массы превышают в 1, 6- 2 раза их минимальную массу.
Dynamical simulations of the Gliese 581 system assuming that the orbits of the three planets are coplanar show that the system becomes unstable if the masses of the planets exceed 1.6-2 times the minimum values.

Кроме того, в рамках стратегии применялась динамическая модель для определения прогнозных сроков завершения сбора сведений по регионам, в основу которой был положен ряд параметров: уровни самосчисления,
It also made use of a dynamic model to indicate the projected end of collection by region based on a number of parameters- self-response levels, productivity of enumerators in non-response follow-up,

С учетом рациональности экономического поведения построена динамическая модель, в которой в качестве мотивационного фактора выбрано отклонение действительного состояния от желаемого,
Taking into consideration rationality of economic behavior, a dynamic model has been built, in which as a motivational factor deviation from the valid status

В статье разработана динамическая модель стратегического взаимодействия фирм, которые занимаются производством,
The article develops a dynamic model of strategic interaction of the firms that deal with production,

Представлено динамическую модель винтового конвейера зерновых материалов.
The dynamic model of spiral conveyer for corn materials is presented.

Причем миварная система всегда будет предлагать не статический результат, а динамическую модель.
Mivar system won't always offer a static result, but a dynamic model.

Прогресс в области разработки динамических моделей и модельные цепочки.
Progress on dynamic model development and model chains.

Это ограничивает ценность подготавливаемых на основе динамических моделей прогнозов в отношении целевых нагрузок;
This limited the value of dynamic model predictions related to target loads;

Для первой динамической модели выполнена параметрическая идентификация.
The parametric identification is implemented for the first dynamic model.

Обзор завершенных и разрабатываемых прикладных динамических моделей в соответствии с целями Конвенции;
Review completed and ongoing dynamic model applications addressing the aims of the Convention;

Обзор хода работы по разработке Простейшей динамической модели( ПДМ) и ее применения;
Review progress with the Very Simple Dynamic model(VSD) and its application;

Пересмотр степени охвата динамических моделей и целевых нагрузок для кислотности в Европе;
Revision of dynamic model and target load coverage for acidity in Europe;