Примеры использования Дисквалифицированного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он был дисквалифицирован за применение запрещенных препаратов.
Дисквалифицируют, точно.
После матча Федерация футбола США дисквалифицировала Викса на пять матчей Открытого кубка.
Following the match, U.S. Soccer suspended Wicks for five Open Cup matches.Например, Нуржамал немедленно дисквалифицировала местные органы власти в качестве возможного варианта.
For example, Nurzhamal immediately disqualified local government as a feasible option.Отт впоследствии был дисквалифицирован на три игры.
Ott was subsequently suspended for three games.Она не должна быть дисквалифицирована только потому, что она стала матерью.
She shouldn't be disqualified for being a mother.Пять российских легкоатлетов дисквалифицированы за допинг неопр.
Five Russian athletes suspended for doping abuse.Дисквалифицированные участники баллов не получают.
Disqualified members don't get any points.Июля 2013 года Троицки был дисквалифицирован на 18 месяцев за нарушение антидопинговых правил.
In 2013 Andreeva was suspended for 18 months after she breached anti-doping regulations.Дисквалифицирован за плохое поведение.
Disqualified for bad behavior.Спортсмен был дисквалифицирован на два года.
Athlete was suspended for two years.Дисквалифицирован в финале.
Disqualified in the final.Один травмирован, а другой дисквалифицирован.
One's injured and the other suspended.Но позже был дисквалифицирован за применение допинга.
Letort was later disqualified for doping.За это действие форвард был дисквалифицирован на один матч.
This led to Carmelo being suspended for one game.Устюгов же был дисквалифицирован, а результат его в спринте аннулирован.
Fulgerul was disqualified, the result being annulled.После расследования он был дисквалифицирован на две игры.
He was suspended for two matches.Спустя некоторое время по аналогичной причине также была дисквалифицирована песня польской группы« Mikromusic» под названием« Kardamon i Pieprz».
Mikromusic's"Kardamon i pieprz" was also later disqualified for the same reasons.Пять судей также были дисквалифицированы.
Five referees have also been suspended.Беркова была дисквалифицирована с проекта.
Safarov was disqualified from the event.
