ДИССЕРТАЦИОННОГО - перевод на Английском

• dissertation
• thesis

Примеры использования Диссертационного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целью диссертационного исследования является раскрытие сущности
The aim of the dissertational research is to reveal the meaning

Стажер- исследователь Станислав Моисеев представил результаты своего диссертационного исследования в докладе« The" Rehabilitation" of the" Mass" in Social Sciences:
Research Assistant Stanislav Moiseev presented some results of his PhD research in talk«The"Rehabilitation" of the"Mass" in Social Sciences: In Search of Generalized Definition of the Concept»

В рамках подготовки диссертационного исследования опубликовал научную монографию« Региональная политика регулирования международной трудовой миграции» 2017 г.
Within the framework of the preparation of the dissertation, he published a research monograph"Regional Regulation of International Labour Migration" 2017.

Член Диссертационного совета, Координационного совета по научной работе,
Member of Dissertational Council, Coordination Council for Scientific Work,

Цель диссертационного исследования заключается в выявлении способов,
The aim of the thesis research lies in revelation of the ways,

которая будет положена в основу будущего диссертационного исследования, еще не была разработана и освещена в специальной литературе
which will be the basis for future thesis research, has not yet been developed

Спасский- председатель диссертационного совета при ЦКБ МТ« Рубин»,
Spassky is the Chairman of the Thesis Council of CDB ME«Rubin»,

в процессе написания настоящего диссертационного исследования мы уделили особое внимание методологии
in the process of writing this dissertational research, we paid special attention to the methodology

Цель( диссертационного) проекта состоит в том, чтобы показать процедуры
The(dissertational) goal of this project consists of showing the procedures

С февраля 1991 г. по настоящее время является председателем диссертационного совета по защите докторских диссертаций Д 120. 59. 02,
Since February 1991 till now he is the Chairman of the dissertational council for the doctoral dissertations, since 2000 a

Материалы и выводы диссертационного исследования могут использоваться федеральными,
Materials and conclusions of dissertational research can be used by federal,

Председатель ученого совета ИППИ РАН, председатель докторского диссертационного совета при ИППИ РАН, заведует базовой кафедрой передачи
Chairman of the Academic Council of IITP RAS, the chairman of the IITP RAS Doctorate dissertational council, head of the basic Chair of Information Transmission

аналитик Центра Исторических Исследований выиграл стипендию в рамках годового гранта Германского Исторического Института в Москве для проведения архивной работы по теме своего диссертационного исследования« Политика Александра III в сфере изобразительного искусства».
analyst of Center for Historical Research has received Deutsches Historisches Institut Moskau 6-months scholarship to conduct archival research on the topic of his PhD thesis Politics of Alexander III in the Sphere of Visual Arts.

С 2000- го года является членом диссертационного совета UNEC для получения ученой степени кандидата экономических наук, а позже- членом диссертационного совета для получения ученой степени доктора экономических наук.
He is the member for the Board of dissertational works established to get the scientific degree of the Candidate of Economy in Azerbaijan State Economic University since 2000, later the member for the Board of dissertational works established to get the scientific degree of the Doctor of Economy.

Был членом диссертационных советов КГУ им.
He was a member of dissertation councils of Sh.

Его диссертационная работа посвящена разработке и масштабированию процессов кристаллизации.
His thesis work focused on crystallization development and scale-up.

Тема диссертационной работы аналогична.
The same theme of dissertation work.

Тема диссертационной работы:« Конструктивная оппозиция как фактор политической модернизации казахстанского общества».
Theme of thesis work:"Constructive opposition as a factor of political modernization of Kazakhstan society.

Диссертационный совет обращает пристальное внимание на грамотное оформление монографии,
Dissertation Council pays close attention to the correct design of monographs,

Диссертационная работа состоит из введения,
The thesis work consists of an introduction,