Примеры использования Дифференциалы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Электронная блокировка дифференциала( EDS)» стр.
Тип дифференциала( например,
Differential type(e.g. standardЭлектронная блокировка дифференциала 125 Электронные часы 32 Электронный иммобилайзер 111.
Electronic Differential Lock 117 Electronic immobilizer 104 emergency.Дифференциал- Вход: Выход: No/ No.
Differential- Input: Output: No/No.Блокирующим дифференциалом на ведущей оси, рекомендуемым для увеличения воспроизводимости;
Blocking differential on driven axle is recommended as increasing repeatability;Открытый дифференциал передней и задней оси.
Front and Rear Axle Open Differential.Тип дифференциала( например, стандартный или самоблокирующийся);
Differential type(e.g. standard or self-locking);Электронная блокировка дифференциала( EDS и XDS);
Electronic Differential Lock EDS and XDS.Но благодаря умному переднему дифференциалу, сцепление просто невероятное.
But, thanks to a clever front differential, the grip is incredible.Электронная блокировка дифференциала EDS и XDS.
Electronic Differential Lock EDI and XDS.Вязкостная муфта управляемая центральным дифференциалом, предотвращает чрезмерное относительное проскальзывание двух осей.
A Ferguson coupling controlled the centre differential, preventing excessive relative slippage of the two axles.Криптоанализ невозможных дифференциалов является разновидностью дифференциального криптоанализа, примененного к блочным шифрам.
In cryptography, impossible differential cryptanalysis is a form of Расположенная рядом с дифференциалом почти неизнашиваемая система рабочих и стояночных тормозов.
Low-wear braking system located next to the differential for the service and parking brake.Блокировка дифференциала недоступна с автоматической коробкой переключения передач.
Differential lock is not available with automatic transmission.Электронная блокировка дифференциала( EDS и XDS)» стр. 141.
Electronic Differential Lock(EDI and XDS)» page 134.Блокировка дифференциала для обеих осей.
Differential lock for both axles.Иллюстрация: Задний дифференциал Audi 100 quattro 38KB.
Figure: Audi 100 quattro rear differential 38KB.Иллюстрация: Механизм блокировки заднего дифференциала Audi 100( указан стрелкой) 46KB.
Figure: Audi 100 quattro rear differential locking mechanism(arrow) 46KB.Иллюстрация: передний дифференциал Sierra 4x4 105KB.
Figure: Sierra 4x4 front differential 105KB.ОN/ OFF с регулируемым дифференциалом от, 2 до 2 С или пропорциональным.
ON/OFF function with adjustable differential from 0,2 to 2 C or proportional.
